日语中ています和てあります的区别

如题,总结的越详细越好!谢谢!

第1个回答  2009-06-01
他动词时
ている=正在进行
てある=已经结束(过去)
比如:
やってある=做好了.
やっている=正在做.
但是自动词有些不同.
比如:つく(点)
火がついている=点着火(是自然现象)
不能用火がついてある
就是说,自动词只能用いる。

不知是否明白.
第2个回答  2009-06-01
ています自动词 比如人 生物
てあります他动词 物体
相似回答