日语第二题求翻译解析为什么不选择2

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-10-17

翻译：工作太多，规定期限内是做不完的。

やりきれない：做不完。

2的话，间に合う是固定搭配，若是前面是：间に合わない，勉强可以。

第2个回答 2014-10-17

2。的意思是赶不上(时间)，所以这个词的主语要是一个期限或者时间才行。而这里的期限只是一个定语，而主语是工作，所以应该选3表示工作干不完本回答被提问者采纳

相似回答

日语4题为什么不能选2答：如果你选择2，翻译就是：这次保龄球大会不管是擅长的还是不擅长的，并非谁都可以参加所以不能选择二哦

请教日语选择题答：一，这道题的答案是错误的，应该选3，不是1。请核对，买えば、买うなら、两个都是表示如果，假设的意思，但`なら有选择性。比如：空港へ行くなら、电车の方がいい。如果去机场，坐电车比较好。在众多的交通工具中选择。你的例题里，买哪种好，也就是众多的品牌中选择，所以不能用`买えば。...

日语 第二题 求翻译 解析谢谢答：用于说话人或者作者就某些事情进行说明时。这句话有前因，所以选1 因为不想总赶着时间，所以戴表选 2的意思不太懂

求第二题第四题的日语翻译。为什么第二个不用a,第四个不用b?自动...答：2.车站拥挤不堪，害我没留意到擦肩而过的老师。【気がつく】指的是无意识间发现/不经意间注意到，而【気を付ける】意思是主观上“注意/小心”某事，所以NG。4.没能找到可以让我尽展个性的工作。原句的主语是【仕事】当然要接【は】，且前边已经有一个【を】了~~一般来说助词是不重复的。

日语初级问题!!!答：1是因果关系，表示原因，2有转折的意思，3也是表示原因，4的话没有这样连用的；第二题选2，意思是不知道这是谁的英语字典。这里的でれ应该是だれ吧！选2的话，因为是表示不确定是谁的，就像疑问句的接尾会加上一个か，在わかりません前表示不知道、不确定什么。わかりません前面如果是个名词...

一道日语N2题求解析答：か表示不确定性，可以表示“是否，可能，也许”以此句为例：这次的改革似乎能看到成功的迹象，但（）。13可以马上排除，因为没有表达出が的逆接。24里看似都是提出了与前一句话相反的意思，但区别是选项4“没有顺利地进行下去”实际上是整个否定了前面一句话，而选项2“还不完善”是没有完全否定前...

日语 第二题 求翻译 求解析 谢谢答：否定助动词“まい” 有两个用法，1是表示否定的意志或决心。中文译为“决不---”；2是表示否定的推测。中文译为“也许不---吧？”，相当于“ないだろう”。所以，你这句练习中的 “---ではあるまいか”　是属于第二种用法 +か，成为否定之否定的表达。即“ではあるまい＋か”　相当于...

日语1、2题求解释原因答：第一题1 其实正确答案应该是【お见えになりました】，商务日语中的固定用法，比【いらっしゃいました】还要显得谦逊一些。第二题3 被XXX逗笑

求解释这两道日语N1题为什么选2和1?答：大众舆论）都这么说的事情，显然此题中说的事情还没达到那么大的影响。第二题翻译成中文，“我听说过他是个读书家，但是去到他家里还是会惊讶于他家的书之多。（）”两个选项第一个是“当然他说很多没有读”第二个是“也就是说没读的书会很多吧”你觉得是不是应该选第一个呢？

大家正在搜

日语选择题日语题库在线搜题可以解答日语题目的软件日语题目怎么搜答案小猿搜题可以搜日语题目吗日语n2试题日语题库可以做日语题的软件作业帮能搜日语题吗

第二题翻译过来了，但是理解不明白！！求解释

日语第二题为什么2不可以略带黑色的东西不可以吗谢谢

日语第二题求翻译求解析谢谢

日语题，第五题为什么不选2呢

日语第1 2题求解析

第二题，怎么翻译，为什么选那个答案呢

日语1、2题求解释原因

求翻译一下日语第二题并解释一下くれる是怎么用的是谁给谁...