我永远不会忘记那一天,这样翻译可以吗?I never forget that day

如题所述

第1个回答  2015-06-25
I will never forget that day就对了,少了将来时追问

一直很奇怪为什么要加will,因为如果就这样看I是主语,forget是谓语,that day是宾语,那主谓宾都完整了

追答

语法是没错,但是意思就不一样了,你想说的是将来不忘记,就需要用将来的时态来表明时间,如果不加will,意思就是我没忘记那天,是现在时,will是助动词和动词原形forget一起构成将来时。

第2个回答  2015-06-25
我永远不会忘记那一天
I will never forget that day本回答被网友采纳
相似回答