暗里着迷粤语是怎么发音的

我蛮喜欢这个歌,好想学,但是粤语发音不准,谁能帮我翻译下,把歌词的每句用汉语发音的字

举报该问题

第1个回答 2007-11-21

可不可不要这么样徘徊在目光内
你会察觉到我根本寂寞难耐
即使千多百个深夜曾在梦境内
我有吻过你这毕竟并没存在

人声车声开始消和逝
无声挣扎有个情感奴隶
是我多么的想她
但我偏偏只得无尽叹谓

其实每次见你我也着迷
无奈你我各有角色范围
就算在寂寞梦内超出好友关系
唯在暗里爱你暗里着迷
无谓要你惹上各种问题
共我道别吧别让空虚使我越轨

共我道别吧就让空虚把我摧毁

是这么？？
粤语发音其实是有小小的规律的！
粤语歌唱多了后。。对粤语发音就会有语感！！
总之，多练练就行了！！
加油喔。。！本回答被提问者采纳

第2个回答 2007-11-21

偶儿馁

相似回答

暗里着迷歌词粤语谐音答：（走孙在给马梦泪凑粗厚腰关黑）唯在暗里爱你暗里着迷 （唯在暗泪爱内暗泪桌没）无谓要你惹上各种问题（无媚有内夜丧锅总闷忒）共我道别吧（共诺逗比吧）就让空虚把我摧毁（走让空黑把我摧尾）《暗里着迷》简介

求刘德华《暗里着迷》的粤语拼音,要正规粤语拼音,不要谐音答：唯在暗里爱你暗里着迷 mei ziai an(舌头顶上颚) lei ai(舌头顶上颚) nei an lei zuo mei 无谓要你惹上各种问题 mou mei yiou nei ye sang guo zong men tei 共我道别吧别让空虚使我越轨 gon o dou bi ba bi yang kong hui si o yu guei 共我道别吧就让空虚把我摧毁 gon o dou bi...

暗里着迷粤语谐音歌词答：暗里着迷 作词：林振强作曲：徐嘉良演唱：刘德华可不可不要这么样（火把或吧友zie么样）徘徊在目光内（排位zuai某光nui）你会察觉到我根本寂寞难耐（内卫擦够都诺跟bun几码男耐）即使千多百个深夜（zisi，cin八国桑也）曾在梦境内（曾zuai梦gingnui）我有吻过你（诺有门国内）这毕竟并...

求暗你着迷粤语发音答：唯在暗里爱你暗里着迷 wai zoi ngam loi ngoi nei ngam loi zoek mai 无谓要你惹上各种问题 mou wai yiu nei ye soeng gok zong man tai 共我道别吧 gong ngo dou bik ba 别让空虚使我越轨 bit yeung hong hoi xi ngo yut guai (就让空虚把我摧毁)zau yoeng hong hoi ba ngo choi ...

《暗里着迷》谐音歌词是什么?答：其实每次见你我也着迷（尅洒每期gin内我牙这埋），无奈你我各有角色范围 (某奈内我国瑶郭sei范歪)。就算在寂寞梦内超出好友关系(朝熏拽贼寞梦nui秋戳后姚关海)。唯在暗里爱你暗里着迷(外拽昂雷爱内昂雷这埋)，无谓要你惹上各种问题(某歪友内也桑国中瞒台)。共我道别吧(弓我兜比吧)，别让...

粤语歌曲刘德华的<<暗里着迷>>能翻译成汉语发音吗答：刘德华-暗里着迷（粤语）lao de wa_eang lei zhe mai 可不可不要这么样徘徊在目光内 ho ba ho ba yiu zei me yang pui wei zuai mou guang loi 你会察觉到我根本寂寞难耐 nei wei ca guo dou eo gen bun jie mo nan nuai 即使千多百个深夜曾在梦境内 ji xi chian duo ba guo sheng ...

暗里着迷粤语发音 要汉字不要拼音麻烦大家了答：『噢安』『鲁唯』『仄哦』『母诶』每两个字要连得紧凑…

粤语歌曲刘德华的<<暗里着迷>>能翻译成汉语发音吗答：LZ尽力而为，由于粤语和汉语发音差异较大，部分音节无法准确转换，用“？”代替无法拼读的字。以下是《暗里着迷》的部分歌词及其汉语发音试译：1. lao de wa_eang lei zhe mai 可不可不要这么样徘徊在目光内 2. ho ba ho ba yiu zei me yang pui wei zuai mou guang loi 你会察觉到我粗游...

暗里着迷用粤语怎么唱答：很多人回复这样的问题都劝提问者多听几遍粤语歌曲就会了，说谐音翻译完全是驴头不对马嘴。这个我承认因为本来粤语有9个音调，普通话只有4个，怎么可能100%一致呢？但是话说回来如果提问者真的有那时间跟精力来专研粤语歌曲的纯正发音的话，就不会来这里提问寻求帮助了不是！

大家正在搜

暗里着迷用粤语怎么唱暗里着迷粤语怎么说暗里着迷粤语歌词谐音暗里着迷粤语谐音教学暗里着迷谐音发音暗里着迷粤语翻唱暗里着迷国语叫什么暗里着迷粤语版原唱暗里着迷刘德华粤语版

暗里着迷粤语是怎么发音的

请教刘德华暗里着迷粤语音翻译成中文谐音怎么搞？？

暗里着迷粤语是怎么发音的我喜欢粤语的，但是粤语发

暗里着迷粤语谐音歌词

暗里着迷粤语歌词谐音普通话版的

求刘德华《暗里着迷》的粤语拼音，要正规粤语拼音，不要谐音

暗里着迷粤语发音要汉字不要拼音麻烦大家了

急求暗里着迷把粤语发音翻译过来的国语歌词