99问答网
所有问题
俄语翻译最开始怎么翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-04-07
我猜你是要问这个词组怎么翻译吧····最开始:Со самого начала
第2个回答 2012-04-04
俄语和汉语知识都要多多学习和积累。学好语法。
第3个回答 2012-04-02
一句一句翻译,争取做到全部准确传译。
第4个回答 2012-04-02
理顺语法关系很重要!查词可以借助词典和工具书,但是语法关系一定要搞对!所以对汉语基础知识要求也比较高。
相似回答
俄汉
翻译
的起源有谁知道啊?赐教!查不出来,
答:
俄语
的词汇很广,有历史最久的、从原始印欧语继承下来的词;在原始斯拉夫语时期和东斯拉夫语时期产生的词;14世纪俄语独立发展以来产生的词。此外,俄语还在各个历史时期借入许多外来词。俄语科技领域中的外来词,18世纪初多借自德语,19世纪多借自法语,20世纪中叶以后多借自英语,主要是美国英语。自 20...
俄语
“
翻译
”
怎么
说
答:
把俄文单词贴进去,选俄文的引擎,
say it就行
。“翻译”的俄文:名词:如果指译者переводчик 如果指译文或者动名词 перевод
动词:перевести 或者 переводить
最初
各国语言是
怎么
互译过来的?
答:
双方语言不通,
怎么
交涉呢?是派当时在中国的耶稣会士,将中文的书信
翻译
成拉丁文(拉丁文是天主教的官方语言,当然也是他们的传教士学习的必修课),代表中国出使俄罗斯。俄罗斯当时在西化,也有懂拉丁文的,一翻译,就能进行某种“谈判”了。当然,我想这里面双方的意思没有完全传递清楚,而有一些理解上...
俄语翻译
?
答:
汉字“
翻译
”的
俄语
有以下几种译法:名词“翻译、译本、译文”:перевод。“翻译员、翻译者”:переводчик,“女翻译员、女翻译者”:женщина-переводчик,动词“翻译”:переводить,(俄语语法要根据不同人称、时态变位)。
各国的语言最早是
怎么
相互
翻译
的
答:
比如小孩要吃奶时,
最初
发的音是ma-ma 、papa,在印欧语系中mama一词最早就指乳房。另外人类品尝食物时候,发出的声音也与m音有关。由m(或
俄语
м,希腊语μ)衍生出来的各种词汇比较多,确实说明人类词汇起源与m关系密切。” 有人认为,儿童语言的学习过程是研究古人类学习语言的活标本,其中可参考的内容又有多少呢?
俄文翻译
答:
翻译的方法是俄语的成分改变法,是指翻译时为了使译文符合译入语的表达习惯,常常需要改变源语的成分的。
俄语翻译
器使用说明 方便快捷的在线中文转俄语工具,只需输入你要翻译的内容,并且选择翻译方向(中-俄 | 俄-中)就可以马上看到翻译结果了,免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的俄语翻译结果,但机器...
中文
如何翻译俄文
?
答:
一、打开百度,搜索“中文
翻译俄文
”在搜索结果中找到“百度翻译”,即红框位置。二、输入需要翻译的中文名,点击下面的“百度翻译”,就可以在线直接将中文翻译成
俄语
,如图右侧为翻译后的内容。三、除了百度翻译外,还有很多第三方的翻译工具平台可以将中文名译成俄语,同样百度搜索“中文翻译俄文”,找到...
俄语翻译
答:
ический ~历史小说. детект`ивный ~侦探小说. ~ в стих`ах诗体小说. на`учно--фантаст`ический ...(2)<口语>爱情、恋爱关系(3)人名“罗曼”,其小名рома可
译
为:“罗马”这是
俄语
一点通上面的解释!第一个常用些!
俄语翻译
需要哪些基本技巧?(二)
答:
5.句型转换译法俄汉两种语言的表达习惯也有很大差别,为使译文能够通畅地按汉语习惯表达,在进行
俄语翻译
时可对句子结构进行改造。句型转换译法主要有主动句和被动句的转换、否定句和肯定句的转换及无人称句和人称句的转换等。主动句和被动句的转换。科技俄语翻译被动句用得多,而汉语被动句用得少,因此...
大家正在搜
百度翻译俄语中文翻译
什么软件翻译俄语最好
最新俄语语音翻译软件手机版
俄语英语翻译
俄语用英语怎么说
最好用的俄语翻译软件
最强大的俄语翻译软件
最准确的俄语翻译软件
最好的俄语翻译软件app推荐