为什么我背英语快,背语文却慢？

Question

背语文那些美句子的时候，我的心里大概知道里面的内容是写什么的，却背不好，看了好几遍那个句子都背不出，但脑海里就是存在着那句的意思，却背不出，求帮助。看到那些写得很合适自己心理的感受的而我却写不出的句子我想把它临时背下来，却只能感受不能背，既背不了，自己又写不出，这就等于没学到东西了。我现在写中文文章也不好的。18岁了，真失败，求帮助啊TAT。我试过用背英语的那种感觉去背语文，没成功啊，感觉不同，我就好像跟中文没缘= =

Answer 1

怎么会。不理解意思吧。