帮我翻译成英语,谢谢了.!

Question

这个电影具有很强的社会和心理学色彩。对于人生充满着启示。虽然影片开头部分会让观者有点摸不到头脑。但继续看下去就会发现幽默和意义。

它在某种程度暗示早期的故事原型的发展。当亚当和夏娃走出上帝为他们安排的乐园时，其实是他们自己选择了更真实和自我的生活。因为上帝的世界是一个“非我”的世界，一个别人的世界。
但走出这一步需要有勇气，许多事件会来挫折我们建立新生活的勇气。
但还是必须走出去。
在生活中有困难的、心理问题的朋友，我则十分的推荐找这个片子来一看。当然没有问题的也可以看看。这个电影实际指出自己选择的重要。一个缺乏自己选择的人很难真实的生活，而一个希望真实生活的必须有所付出和勇气。楚门给我们提供了一种生活的勇气和启示。

Answer 1

This film has a strong color of society and psyshology.It is full of inspiration to life.Although you may find it hard to understand at the begining,wahtch on and you will finad it humorous and meaningful.To some dgree ,it indicates the development of the earlier story.When Adam and Eve walked out the Eden that God had arranged for them,in fact,they themselves chose to live a more real and slefhood life.As the world of God is a "none-slefhood"one,one belongs to others.But it takes courage to walk put this step.There're many things which wolud destroy our courage to build our new life. But we have to do that.
I'd like to reconmend this movie to those who have troubles or psycological problems ,and olso to those who are fine.In reality,this film pointed out the importance of self-made choice.A man lacking of his owm choice can not live truly,but a man who hopes to live truly must give and take courage.Truman offer us a kind of courage and inspiration to live.

Answer 2

应该是：（我觉得）
This film has a strong color of society and psyshology.It is full of inspiration to life.Although you may find it hard to understand at the begining,wahtch on and you will finad it humorous and meaningful.To some dgree ,it indicates the development of the earlier story.When Adam and Eve walked out the Eden that God had arranged for them,in fact,they themselves chose to live a more real and slefhood life.As the world of God is a "none-slefhood"one,one belongs to others.But it takes courage to walk put this step.There're many things which wolud destroy our courage to build our new life. But we have to do that.
I'd like to reconmend this movie to those who have troubles or psycological problems ,and olso to those who are fine.In reality,this film pointed out the importance of self-made choice.A man lacking of his owm choice can not live truly,but a man who hopes to live truly must give and take courage.Truman offer us a kind of courage and inspiration to live.

Answer 3

This film has a strong social and psychological color. For life is full of inspiration. Although the beginning of the film allow the audience a little scratching their heads. But to continue看下去will find humor and significance.

It implied a degree in the story of early prototype development. When Adam and Eve God arranged for them out of the park is actually more of their own choice and true self-life. Because the world is a God, "not my" world, a world of others.
But the need to have the courage to step out of this, many events will come to setbacks we have established a new life courage.
But they must go out.
There are difficulties in life, friends from psychological problems, I find this very recommend films to have a look. Of course, no problem can also look at. This film actually pointed out the importance of their choice. A lack of persons of their choice to real life, and a real life that must be paid and courage. Chu Gate provided us with a life of courage and inspiration.

参考资料：http://translate.google.com/translate_t?langpair=zh|en

Answer 4

下载这个http://download.pchome.net/utility/dict/10633.html本回答被提问者采纳

Answer 5

sorry