时光快得就像离弦的箭，日子快得就像朝南远飞的大雁。几年过去了，老妇日夜盼望回到家里。
大唐王朝得到了上天的保佑（庇佑），安史之乱最终得以平息。老妇在这场战争中九死一生的活了下来，充满了思乡的情绪。回家的路上有饥饿、寒冷他完全不顾，思念的情绪促使他的心一直想着回家。回家的路有几千里，但却就像一天时间就赶回来了。
等到来到了城门的时候，身体病得要靠两根木头支撑着行走了。来到家门前，看见窗里面灯火暗淡，屋檐上乌鸦发出凄凉的叫声。伸手推门门并没有完全关上，儿媳在里面独自哭泣。等到发现老妇回到家时，失声的叫着老妇，泪水满下落在膝盖上。老妇轻声答应着，孙儿在睡梦中惊醒起来。六只眼睛都流出了眼泪，三个人共同依偎在一起。
老妇体力本来就衰弱，回家的路上又非常的劳苦而生病。由于病情久未得到医治，现在就医已经于事无补了。团聚美好的景象将要远离而去，噩梦最终还是来了。这时老妇只希望自己安息入土，与老翁共同长眠。儿媳和孙儿都哭得很厉害。老妇已经长眠与儿媳孙儿生死相隔。
独自翻译，绝无抄袭
一、文章翻译：
从前有个县官，遇到一件凶杀案件不能判决，（且）牵连的人员天天增多，于是就到城隍庙中去求梦。他梦见一神灵（给他）带来一只鬼，这鬼头上顶个瓷杯，杯里种着十余棵竹子，（竹子）青葱翠绿招人喜爱。梦醒后（县官）便检查案件中有个姓祝的嫌疑人，“竹”“祝”音相同，（县官便认为）梦中的意思就是这嫌疑人。便尽力去追查嫌疑人，（但）找不到他犯罪的蛛丝马迹。再次检查案件中有个名字中带“节”的嫌疑人，县官心里暗念道：“竹子有段节，一定是这嫌疑人。”便尽力去追查这嫌疑人，也找不到他犯罪的蛛丝马迹。这样这两嫌疑人经历危险而幸存下来了。县官再也没有破案的计策了，于是便把这案件当疑案上报，请求别人搜查捉拿杀人犯，（但）最后也没有找到杀人犯。
二、
1、曩：（从前） 决：（判决 ）
缉： （搜查捉拿） 卒：（最后）
2、梦醒后（县官）便检查案件中有个姓祝的嫌疑人，“竹”“祝”音相同，（县官便认为）梦中的意思就是这嫌疑人。
3、C、东拉西扯
(5)今世孔夫子 打古文篇名 后出师表
此外，还有
(1)同心改革为祖国 猜一字 中
(2)一弯月照枝头亮，两颗星悬天下明 猜一字 秋
(3)心已决断不宜迟 猜一字 快
(4)休把旁人抬太高 猜一字 乐
(5)十五的月亮 猜成语 正大光明
(6)一轮明月挂中天 猜股票术语 高位盘整
(7)举头望明月 猜电影演员
(8)敢上九天揽月 猜汽车名牌 凌志
(9)得月楼前先得月 猜一字 棚
(10)云破眉月倚西楼 猜一字 私
(11)明月松间照 猜摄影名词 黑白显影
(12)月落日出雁阵业 猜一字 胭
(13)九月初三月似弓 猜饮料 珍珠露
(14)节日晚会露一手 猜一字 挽
(15)双泪落君前 猜一字 只
(16)重逢 猜一字 观
(1)留取丹心照汗青 打四字称谓 名誉会长
(2)中秋过后又重阳 打郑板桥诗句一 一节复一节
(3)新婚度蜜月，中秋游异邦 打成语一 喜出望外
(4)借问酒家何处有 打中医术语 童便作引
(5)今世孔夫子 打古文篇名 后出师表
(6)东张西望缘何事？ 打六字常用语 两方面看问题
(7)大漠孤烟直，长河落日圆 打一成语 风平浪静
(8)此路不通！ 打一打成语 令行禁止
(9)推开又来 打一字 摊
(10)八面透风 打一六字俗语 气不打一处来
(11)善飞者必飞珠峰 打一句唐诗 会当凌绝顶
(12)彼此各有一半 打一字 跛
(13)东征西讨 打一字 证
(14)北京午夜 打一动物 燕子
(15)卷帘人道雨过天晴 打一七字常言 打开天窗说亮话
(16)夜夜看落花 打一礼貌用语 多谢
(1)庄生晓梦相迷，望帝春心 打一词牌名 蝶恋花
(2)再掀昔日红学热 打一成语 重温旧梦
(3)天黑之前闲不着 打三字常用语 白忙活
(4)童年时光已忘怀 打七字口语 大人不记小人过
(5)渔 打成语 如鱼得水
(6)引起公愤 打四字常言 人人有责
(7)最后一着 打多字口语一 这下玩了
(8)请坐说话 打法律词一 免予起诉
(9)甲A泰山夺第一 打一著名企业家 鲁冠球
(10)鑫 打一外国古迹 金字塔
(11)人人让座 打一字 庄
(12)终岁不绝丝竹声 打一足球队员 曲乐恒
(13)个 打七字术语 给人抓住了把柄
(14)西南地区发展缓慢 打一公路 东北高速
(15)我的初吻 打一字 唔
(16)恭贺新禧 打一画家名 祝大年
(1)枪杆子，笔杆子，革命就靠这两杆子 打一成语 双管齐下
(2)心存怨气问莫答 打宋词一句 不应有恨
(3)九点 打字一 丸
(4)大陆亲人盼团聚 打几何名词一 内切圆
(5)天涯任我行 打三字电信名词 全球通
(6)迷途无人帮 打成语一 失道寡助
(7)游子身上衣 打五字口语一 别来这一套
(8)九死一生 打金融名词一 存单
(9)二话不说 打猜无线电名词 单声道
(10)产房在哪 打五字常言一 人生地不熟
(11)说话和气 打体育名词一 柔道
(12)错抛媚眼 打足球术语 传球失误
(13)粒粒皆辛苦 打三字粮食品种 珍珠米
(14)上了年纪话题多 打成语一 老生常谈
(15)来往不逢人 打二字法律用语 走私
(16)站了两天 打字一 暗
李存审出身贫穷卑贱，他经常训诫他的孩子们说：“你们的父亲年轻时带一把剑离开家乡，四十年了，地位到达将相之高，这中间死里逃生的不止一次，剖开肉骨从中取出箭头的情况有百余次之多了.”于是，他把所取出的箭头拿出给孩子们，命令他们贮藏起来，说：“你们出生在富贵人家，应该知道你们的父亲是这样起家的。”
孩子们都同意了。 1、出：出身 2、寒：贫困。
3、微：地位低下。 4、少：年轻时。
5、去：离开。 6、乡里：此指家乡。
7、极：达到。 8、出：脱离 9、破：剖。
10、镞（zú）：箭头。 11、凡：一共 12、授：授给，给予。
13、诺：答应。 14、出：出身 15、提：带 16、镞：箭头 17、藏：收藏，保存 18、命：命令 19、尔曹：你们 20、膏粱：膏，肥肉。
梁，精米。表示精美的膳食。
21、皆：都 22、因：于是。
九变十化 九鼎不足为重 九鼎大吕 九鼎一丝 九垓八埏 九关虎豹 九故十亲 九行八业 九回肠 九回肠断 九阍虎豹 九合一匡 九江八河 九间朝殿 九间大殿 九九归一 九九归原 九流百家 九流宾客 九流人物 九流三教 九流十家 九烈三贞 九牛二虎之力 九牛拉不转 九牛一毫 九牛一毛 九年之储 九年之蓄 九曲回肠 九衢三市 九泉之下 九儒十丐 九仞一篑 九死不悔 九死未悔 九死一生 九世之仇 举十知九 九天九地 九天揽月 九天仙女 九五之尊 九霄云外 九原可作 九折臂 九转功成 九宗七祖 九洲四海 九州四海 九蒸三熯。