起英文公司名称的原则是什么

如题啦~~~~~~~~

第1个回答  2012-09-08
首先必须遵循企业名称的相关法规,了解给公司起英文名字的重点是在哪里。企业名称由行政区划、字号(或者商号)、行业或者经营特点、组织形式依次组成。

其次,字数宜短不宜长,使消费者容易记住;应能够取悦目标消费者,不但要在内容上易被目标消费群体接受,读起来也要朗朗上口。

中国企业的英文名尽量跟中文拼音音似,或者在词义上与中文原语有某种关联,让国内人看了能很容易地与中文字号联系起来。

应避免起一个有确定英文含义的词,但应该追求引起某种积极的联想。

为了避免与国外已有的企业品牌撞车,通过拼缀法或其它方法造新词是十分必要的。

参考资料:《公司起名中如何给公司起英文名称》

相似回答