第1个回答 2012-09-20
1。调配公司员工为客户提供各种相关的IT服务，落实各岗位的责任制度和工作标准，协调各组员间的合作关系；
Allocation of staff to provide customers with all kinds of IT services. Carry out of all position's responsibilities and working standards. Help in coordination of the relation between working groups.
2。主持各种IT系统建设项目，负责推进具体事务的实施和管理；
Take charge of all sorts of IT's project development, responsible for carrying out the implementation of the specific affairs and management.
3。统计与分析员工在IT服务过程中所提交的服务工单等数据，优化服务流程，改进服务质量；
Analyse and keep the stats of service invoice data submitted by IT staff during the proccess of the services. Optimize the service programs and to improve service qualities.
4. 分析客户在IT系统方面的需求，及时跟客户沟通与交流，提出改进建议。
Ananlze of customers' needs in all aspects of the IT system. Interact and communicate with customers timely and put forward improvement suggestions.
5. 向上级管理层沟通汇报。协助员工提高IT技术技能和熟练程度 。等等
Communicate and report to the upper level of management. Help the staff with higher IT skills, technique, skill levels and so on.
这是任人手精心精工翻译，希望会令你满意。
第2个回答 2012-09-20
xxx Company provides IT services to many corporate customers including those well-known companies such as ...... Our services cover: software development, website construction, IT infracture construction, maitenance and technical support for IT relevant systems.
1. allocation of employees for providing a variet of relevant IT services, implementation of job responsibility system, coordination between team members.
2. Leading IT system building programs, responsible for carrying out and management of specific matters.
3. providing statistics and analysis on data submitted by employees during the provision of services such as the work order, optimizing service process, improving service quality.
4. analyizing customer needs in respect of IT system, maintain timely communications with customers and put forward improvement proposals.
5. reporting to management of higher level, assisting in employees' skill improvement efforts ,etc.
第3个回答 2012-09-20
1.调配公司员工为客户提供各种相关的IT服务，落实各岗位的责任制度和工作标准，协调各组员间的合作关系
The deployment of staff to provide customers with a variety of related IT services, implementation of the post responsibility system and working standard, harmonious cooperation relationship among members
2.主持各种IT系统建设项目，负责推进具体事务的实施和管理；
The various IT system construction project, responsible for the day-to-day affairs of the implementation and management;
3.统计与分析员工在IT服务过程中所提交的服务工单等数据，优化服务流程，改进服务质量；
Statistics and analysis of employees in the service process of IT submitted in service work order data, optimize the process of service delivery, improve service quality;
4.分析客户在IT系统方面的需求，及时跟客户沟通与交流，提出改进建议
Analysis of customer in IT system needs, timely communication with customers and exchanges, suggestions for improvement
5.向上级管理层沟通汇报。协助员工提高IT技术技能和熟练程度 .等等
Report to upper management communication. Assist employees in improving IT technical skills and proficiency. And so on。
第4个回答 2012-09-20
1。The deployment of staff to provide customers with a variety of related IT services, implementation of the post responsibility system and working standard, harmonious cooperation relationship among members;
2。The various IT system construction project, responsible for the day-to-day affairs of the implementation and management;
3.Statistics and analysis of employees in the service process of IT submitted in service work order data, optimize the process of service delivery, improve service quality;
4。Analysis of customer in IT system needs, timely communication with customers and exchanges, suggestions for improvement.
5.Report to upper management communication. Assist employees in improving IT technical skills and proficiency
第5个回答 2012-09-20
XXX公司为多家国内外企业提供IT服务，客户中比较知名的公司有………………等。服务内容包括：软件开发、网站建设、IT基础架构建设、各种IT相关系统的维护与技术支持。
1。调配公司员工为客户提供各种相关的IT服务，落实各岗位的责任制度和工作标准，协调各组员间的合作关系；
2。主持各种IT系统建设项目，负责推进具体事务的实施和管理；
3。统计与分析员工在IT服务过程中所提交的服务工单等数据，优化服务流程，改进服务质量；
4. 分析客户在IT系统方面的需求，及时跟客户沟通与交流，提出改进建议。
5. 向上级管理层沟通汇报。协助员工提高IT技术技能和熟练程度 。等等 XXX company home for domestic and foreign enterprises to provide IT service, the customer is well-known companies have.................. , etc. The service content including: software development, website construction, IT infrastructure construction, all kinds of IT related system maintenance and technical support.1. Allocate the employee of the company to provide all kinds of related IT services, carry out the post responsibility system and work standard, and to coordinate the relationship between members of;
2. Host all kinds of IT system construction project, is responsible for promoting the implementation of specific affairs and management;
3. Statistics and analysis in the IT service staff in the process of the presentation of the service work such as single data, optimize the service process, improve the service quality.
4. Analyze customer in the IT system needs, timely with the customer communication and the exchange, and puts forward Suggestions on improvement.
5. To superior tube ?