求大神翻译一下，“我会一直（永远）陪在你身边”翻译成英语，专业一点，谢谢！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2015-09-26

Always be with you.或
Forever stand by you .

第2个回答 2015-09-26

I will be here by your side forever.
祝楼主学习进步加油噢本回答被网友采纳

第3个回答 2015-09-26

I will always be around you.

第4个回答 2015-09-26

I will alway be with you.追答

always，忘记加s了

第5个回答 2015-09-26

I will always be with you.求采纳嘤嘤嘤

相似回答

请帮忙翻译下,“我会永远陪在你身边”,给分答：I will keep you accompany forever.我会永远陪在你身边

用英语翻译一下这个句子: 我永远守候在你身边,不离不弃。答：回答：I will wait by your side forever, never betray.

我会永远在你身边 这句话翻译成英文,谢谢!答：翻译：I will stand by you forever.或者 I will always stand by you.（我会一直呆在你身边）有问题请追问。

英语我永远在你身边怎么说?答：我永远在你身边。I will always be by your side.我永远在你身边陪伴你，保护你。I will always be with you and protect you.重点词汇永远 always ; forever ; ever ; in perpetuity.身边 at one's side.陪伴 accompany ; keep sb. company.保护 protect ; defend ; guard ; safeguard.学习...

帮个忙,把这段话翻译成英语 : 我会一直陪在你身边,祝福你找到你喜欢的...答：I will always accompany in your side, bless you find your favorite boy, happy forever ~ ~

谁能帮我用英文翻译一下下面这句话。“我们会一直陪在你身边...答：We will always be on your side to accompany

我深爱的人、敏,我永远爱你我会一直陪在你身边不离不弃的用英语怎么说...答：Min，my deep love，I love you forever，I will not leave without you.弱弱的问下这样翻译过来是不是有点重复啰嗦啊，一直陪在你身边不就代表不离不弃嘛我翻译的和原话有点差别：敏，我深爱的人，我永远爱你，永远不会离开你。

不管怎样,我会一直伴在你身边翻译成英文答：二楼对的，其它三楼都错的！就给你说一声。我的翻译：I shall always stand by you/I shall always be by your side no matter what .二楼意思是对的，不过用be with 不能很好体现在你身边的支持含义，更多的是跟你在一起～

用英语翻译一下这个句子: 我永远守候在你身边,不离不弃。答：I will stay with you forever.Never leave you.

大家正在搜

大神英语怎么翻译大神翻译成英文英语翻译大神叫我大神用英语怎么说英语神翻译翻译大神学霸用英语怎么翻译大神的英语怎么背的先生英语翻译

我会永远陪伴在你身边！英文翻译

我会永远陪在你身边！用英语怎么说！最标准的！

“我会我永远在你身边”翻译成英文是什么

爱过的你还在我心里英文怎么翻译求专业一点的！！谢谢

永远保持第一，翻译成英文，谢谢。

我会永远注意你，求翻译，用英文怎么说

我会永远陪在你身边,我爱你翻译