2012年伦敦奥运会开幕式,中华台北代表团为什么没有按照字母顺序入场

奥运会运动员代表队都是按英文字母排序入场的,而本届奥运会中,中华台北队(Chinese Taipei)并没有按这样的顺序排在中国后面(china),而是排在了叙利亚(Syrian...)之后。这是为什么呢?

第1个回答  2012-07-28
Chinese Taipei这个是中国式翻译,在国外翻译taipei of chinese,所以在叙利亚之后了。
第2个回答  2012-07-29
Chinese Taipei 在国际奥会上使用的简码是TPE,官方认可的中文名称是中华台北。
名称的重点在Taipei,而不是Chinese,藉以和中国代表队、中国香港代表队作出区别。本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-07-29
因为人家是台湾,也就是T大头,当然要排在S的后面。
第4个回答  2012-07-28
这个没有什么关联啦
相似回答