英语翻译高手入内！译成汉语！多谢

Question

“This trend of disappearing arctic sea ice is one example of the environmental damage that can be linked to carbon dioxide emissions,” said Morgan, “When we have the means to reduce CO2 emissions and prevent further damage, we should do our best. National leaders must act now to improve energy efficiency and increase the use of renewable energy sources, like wind and solar, before it’s too late.

CU scientists judge that a change in the Greenland climate toward warmer conditions would lead to an increase in the rate of sea level rise, which will bring disasters to the human beings.

Answer 1

The implication(含义) of saying “You are the prettiest girl in class,” or talking about the goals she succeed but not her overall effort, is that you love her only when she looks the best, some she highest, achieves the most. And this carries over to the classroom.

像说“你是班上最可爱的女孩”或谈论那些关于她取得成功但并不全因她的努力的事，暗含的含义是你仅在她看起来最好，类似她最高、获得最多等的时候才喜爱她。而这些蔓延到了全班。

第一句话的句子结构是：
The implication(主语)+is（系动词）+that…（表语）

其中主语The implication有两个定语
即saying “You are the prettiest girl in class,”和talking about the goals she succeed but not her overall effort

talking about the goals she succeed but not her overall effort这个定语中，谈论的是the goals，而she succeed but not her overall effort是修饰the goals的。

some she highest, achieves the most在这里some表示某些，大概这类的意思，引申为类似，是举例子。本回答被网友采纳

Answer 2

这种北极海冰消失的例子是环境损害的趋势，可与二氧化碳排放量， “摩根说， ”当我们有办法减少二氧化碳的排放，并防止进一步的损害，我们应该尽我们所能，国家领导人必须现在就采取行动，提高能源效率和增加使用可再生能源，像风能和太阳能，当一切为时已晚之前。
CU的科学家预测，改变了对格陵兰气候变暖的条件将导致增加的速度海平面上升，这将给人们带来灾难。

Answer 3

“北冰洋融化消失的趋势是二氧化碳排放对环境伤害的一个例子,”摩根说道，“当我们要去减少CO2排放来阻止它对环境的进一步伤害时，我们需要尽力。国家领导人必须现在就采取行动，来提高能源效率和加强使用可再生能源，比如风和太阳能，否则一切都晚了。”
CU的科学家提出格陵兰气候趋向变暖的变化会带头引起海平面上升的速度，这将给人类带来灾难。

Answer 4

怎么几个反的都好像。看我的。
摩根说过：“北极冰面的逐渐消失是环境危机的一个例证，它与二氧化碳的排放息息相关。”“我们应该尽我们所能采取各种手段减少CO2的排放，阻止这场灾难的扩大。在为时为晚之前，各国首脑应采取行动改进能源效率问题，更多的使用可再生能源，如风能太阳能。

CU专家预测格陵兰气候趋向变暖的变化会导致海平面上升速度加快，这将给人类带来灾难。本回答被提问者采纳

Answer 5

这种趋势消失的北极海冰的一个例子是对环境损害，可与二氧化碳排放量， “摩根说， ”当我们有办法减少二氧化碳的排放，并防止进一步的损害，我们应该尽我们所能。国家领导人必须现在就采取行动，提高能源效率和增加使用可再生能源，像风能和太阳能之前，为时已晚。

CU的科学家将法官，改变了对格陵兰气候变暖的条件将导致增加的速度海平面上升，这将带来灾难的人。