刘家营的碑文简介

如题所述

第1个回答  2016-06-05

这通碑文的出土为刘家营村的蒙古族提出了恢复族籍的实物见证,也可以从历史记载上找到印证。由于当地居民受文献知识的限制,碑文中的某些记载他们还模糊不清,如“斡罗那歹”、“李焕兵革”等需要解释。今据《元史》等书有关史实,为碑文作一初步笺证。 李侯是李璮,《元史》卷206《判臣列传》中有他的传。称他叛臣,因他本为元臣,后举兵叛元。李璮,潍州(今山东潍坊)人,金末“红袄军”(反金起义军)首领李全之子(一说养子)李全初归宋,后被蒙古军包围降蒙古。李全死后,李璮袭父职管益都行省,专制山东三十余年。元世祖中统三年(1262年),叛元降宋,歼蒙古戍兵,攻取益都,人据济南。是年七月,为蒙古军包围,投大明湖未死,被俘处死。碑文说五公被俘,即指李璮反后对蒙古驻军的打击。但文中所指释放五公的“将”是否李璮,还不能肯定。李璮既然叛元,为什么碑文作者还称他为李侯而不指名,也不说他是叛乱而只说“李侯兵革”呢?按碑文未作者署名为“野齐愚叟前乐安县教谕李居仁”,是个汉族文人,可见汉人对李璮起事是抱同情态度的。有一条野史记载,在李璮投水后,一位姓黄的老人对他说:“相公为天下不平,做出这事,何故自陨?”并把他引出水来。(见祝允明《前闻记》“李璮”条)也可与碑文所记互相印证。
有一件事情可以提出,即在平定李璮之役中,前引斡罗那台氏阿术鲁的孙子怀都在围攻济南时奋勇作战,立了头功(《元史?怀都传》),怀都和五公虽看不出有近亲关系,但足见斡罗那歹这一族人在元朝初年的政治舞台上还是很活跃的。 最后,《元史》仓促成书,元《氏抵族表》。清代学者钱大昕为补其缺,作《元史氏族表》,其中斡鲁那台氏族只列四家。其后柯劭忞、屠奇二人在其《新元史》、《蒙兀儿史记》中的《氏族表》踵袭钱氏,无甚发明,且不免有讹误。五公谱系写于元末,为蒙古杜鲁那歹氏族添一新家族,虽然五公本人的蒙古名字不详,但其谱系却确凿无疑,这就是对《元史氏族表》的一个贡献。这一家族的世系一直绵延到今天,这更是很难得。
1990年10月15日,笔者有幸和淄博市周村区、临淄区政协和史志编写人员参观了刘家营,晤访了村党支书记蒙古斡鲁那歹氏后裔刘玉德同志,扪读了元碑颇有收获,异常兴奋。以其有关元朝和蒙古史,略记所见所知如上,并以此作为送给《历史教学》创刊40周年的贺礼。