星际争霸1 看不懂英文谁能帮我下

Question

我看不懂里面的英文 谁能给我当下翻译 说下每个种族里面的兵种都是什么名字 什么技能 什么作用 总而言之就是给我从头到尾介绍下
据我了解玩星际的很少有人用汉化 据说汉化的很不完全并且存在错误
太平洋网？能给下具体链接么

Answer 1

Terran

SCV：太空工程车

Marine：枪兵

Friebat：火兵

Medic：护士

Ghost：特种兵

Vulture：秃鹫战车

Sige Tank：坦克

Goliath：机器人

Wraith：隐形飞机

Dropship：运输船

Science Vessel：科学球

Valkyrie：瓦格雷

Battlecruiser：大和舰

Zerg

Drone：工蜂

Zerglings：小狗

Overload：领主

Hydralisk：口水龙

Lunker：潜伏者

Mutalisk：飞龙

Grardian：守护者

Devonrer：吞噬者

Scourge：自杀机

Queen：女皇

Broodling：寄生虫

Defile：蝎子

Infested Terran：自爆兵

Ultralisk：猛犸

Protoss

Probe：探测者

Zealot：叉叉兵

Dragoon：龙骑士

High Templar：高级圣堂武士

Dark Pemplar：黑暗圣堂武士

Dark Archon：黑暗执政官

Archon:光明执政官

Reaver：金甲虫

Scout：童子军

Shuttle：运输机

Observer：叮当

Corsair：海盗船

Carrier：航母

Arbiter：仲裁者

Interceptor：拦截机

Answer 2

里面的英文我也不会打 就写个大概的吧
人族 技能
scv 机枪兵 兴奋剂
火焰兵 幽灵特工 隐形 锁定 核打击
军医 医疗 恢复 照明弹
秃鹰车 蜘蛛雷
坦克 工程模式 普通模式
机器人
幽灵战机 隐形
运输船
科技球 保护层 EMP震荡波 辐射
巡洋舰 大和炮
护卫舰

虫族
雄蜂
小狗 钻地
领主
刺蛇 变异为潜伏者 钻地
潜伏着
飞龙 变异为 守护者 吞噬者
守护者
吞噬者
自爆蚊
女皇 寄生虫 寄生虫 减速 感染人族指挥中心
猛犸
蝎子 遮掩雾 血雾 吞噬
神族
探测器
狂战士
龙骑士
光明神堂武士 心灵风暴 复制
黑暗圣堂武士
光明执政官
黑暗执政官
运输机
金甲虫
观察者
战斗机
航母
仲裁者
海盗船

Answer 3

搜索Hanstar就可以了，汉化软件，很多人都用

http://games.sina.com.cn/downgames/edit/pcgames/2004/08/1278758.shtml本回答被提问者采纳

Answer 4

你去http://games.sina.com.cn/zhuanqu/sc/indexpage.shtml看看

我用的是Hanstar，汉化的也不赖啊。

玩星际的很少有人用汉化。因为玩中文的星际有些不爽，一般是不存在错误的汉化（由于英文单位名称没有中文的正解，所以有很多种叫法，并不是错误）。

Answer 5

去太平洋网有专题，自己看一下就好了