《Rolling in the Deep》歌词如下:
There's a fire starting in my heart
有一把火自我的心中燃起
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
直至白热化,将我带出黑暗
Finally I can see you crystal clear
我总算能清晰明了的看透你
Go 'head and sell me out and I'll lay your ship bare
尽管去出卖我吧而我会去截你老底,有一把火自我的心中燃起
Go 'head and sell me out and I'll lay your shit bare
直至白热化,你爱的伤疤令我想到了彼此
See how I leave with every piece of you
看我如何离开你的每一片
Don't underestimate the things that I will do
不要低估我将要做的事情
There's a fire starting in my heart
我心中有一场火灾
Reaching a fever pitch
发烧
And it's bringing me out the dark
它让我走出黑暗
The scars of your love remind me of us
你的爱的伤痕使我想起了我们
They keep me thinking that we almost had it all
它们让我认为我们几乎拥有了一切
The scars of your love, they leave me breathless
你爱的伤疤,让我透不过气
I can't help feeling
我情不自禁地感到
We could have had it all
我们本可以拥有一切
(You're gonna wish you never had met me)
你肯定会希望自己从未遇见过我
Rolling in the deep
坠入深渊
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
泪水快要流下,坠入深渊
You had my heart inside of your hand
你把我的心握在你的手上
(You're gonna wish you never had met me)
你肯定会希望自己从未遇见过我
And you played it, to the beat
而你却玩弄它,每一击的悸动
《Rolling in the Deep》是由英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首流行灵魂歌曲,歌词、简谱由阿黛尔·阿德金斯和保罗·伊普沃斯合作编写,音乐制作由保罗·艾普沃斯负责。
该歌曲作为推广专辑的首支单曲,于2010年11月29日通过XL唱片公司于发行 ,后被收录在阿黛尔·阿德金斯于2011年1月24日发行的第二张录音室专辑《21》
《Rolling in the Deep》由阿黛尔、保罗·艾普沃斯编写及制作,其创作灵感是阿黛尔在录音室中得到的:阿黛尔称她在写歌时突然想到一段旋律,一直在她的脑海里重复,这使得她唱出了歌曲的第一句歌词 。