好久没有看日语书，好多语法都不会了。这句话用日语怎么说？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2010-02-18

久しぶりに日本の本を読んでなかったから、たくさんの文法も分からなくなった。

第2个回答 2010-02-18

久しぶりに日本の本を読みなかったので、たくさん文法が分からないようになってしまった。本回答被提问者采纳

相似回答

日语的一个语法问题请求个问大大^^答：“绝えざる”比“绝えない”更接近古日语，“绝えざる”是老爸，比较老，所以更接近书面语而且比较正式生硬。“绝えない”是儿子，比较年轻，所以更接近口语而且比较随便。当然这只是相对的。所以“ざるをえない”是“不得不”的意思，这里的ざる作名词用，所以后面可以直接用を，但是没有“ない...

日语语法答：但是,据了解,有很多的人,已经学习了五、六年的日语,或者十几年,仍然停留在“会”的阶段,或达不到高标准,还在感叹日语难,这是非常令人理解的感叹。但也有相当多出色的日语人才,学习时间并不算长,却攀登上了顶峰。反正对比,说明什么呢?说明不是日语难,是否应该说是在于学习日语的思维方法不同吧。可以说,日语本...

...言叶を话すようになります。这句书上的例句中为什么用话す不用...答：（中文意为“她现在抽烟了”，我们一般不会说成“她现在能抽烟了” 吧。）这样你这句也同理，那小孩牙牙学语，是一种开口说话的现象出现了，并非是能有有是道具备讲话的能力了。当然要用“---话すようになりました”。但如是说某人通过一段时间学习，现在他变得能用日语讲话了，这种场合时是...

【N2文法求教】答：好久没有看过关于语法词汇的书了，这些都是按照平时使用时积累的经验来理解的，如果对于考试的话不知道有没有用，希望可以帮到你。另外，很多时候如果把日语直译成中文，或把中文直译成日语的话意思会很奇怪，所以要学好日语还是要多听正确的日语会话，来积累正确的语句表达经验。建议看新闻之类比较规范的...

请问这句话用日语怎么说?答：“お前” 可以用 “君（きみ）” 或者 “あなた” 代替。另外，括目（かつもく）是很书面的词，一般不会有人用。一定要用的话，应该是：括目（かつもく）に値（あたい）する，而不是用すべし。而且楼上翻的这句话语法也不对。用括目（かつもく）的话这句话翻成：本当（ほんとう）...

日语问题答：这句话的意思应该是说日本大学生不好好学习，所以被说是不认真。而原句应该是日本の大学生は、勉强をあまりせず、不真面目だとよく言われている。所以不是せす（se su）、而是せず（se zu）。せず（se zu）是しない的文言文表达。你说的问题，ずに的主语必须一致，なくて的话可以不一致。希...

请大家帮我翻译点日语句子啊。语法,单词尽量用初级范畴...答：1、毎日、このごろ隣のピアノの音を闻こえます。2、もし、时间があったら、この映画を见てほうがいいです。3、彼は1回10个中华まんじゅうを食べられます。4、私达の先生は英语、日本语、中国语が话せます。また、ドイツ语も话せます。5、これだけの技术は専门家と呼ばれないので...

请问,日语,周末经常在图书馆学习。这句话怎么说?并说明下相关的语法...答：周末には私はよく図书馆で自习しています。周末には(表示时间）私は（主语）よく（状语）図书馆で（地点，状语）自习しています。（动词，谓语）

...千万不要用百度翻译,那的翻译语法都是错的,我是要给日本朋友_百度知 ...答：松下さんこんにちは、私は中国のファンで、私は新人です。あなたを见て中国の新浪微博はもう一年更新してなかった、あなたがまた帰って来る前のように中国のファンたちと一绪にインターネットで交流しますか？」松下さんこんにちは、私は中国のファンで、私は新人です。あなたを见て...

大家正在搜

我不会说日语这句话用日语怎么说我不懂这句话什么意思日语怎么说您说的这句话我不明白日语怎么说这句话出自这部动漫用日语怎么说这句话用日语怎么说日语语法有多复杂话日语怎么说日语语法六大句型日语语法大全