急求一篇英文(有中文对照)旅游方面的美文。中字翻译达3500字以上,最好注明文章来源!跪谢!

一篇有关于旅游的英文文章,要有中文翻译,来源详细。

第1个回答  2013-09-20
爱琴海是地中海(Mediterranean Sea)东部的一个大海湾,位于地中海东北部、希腊(Greek)和土耳其(Turkey )之间,也就是位于希腊半岛和小亚细亚半岛之间。南通地中海,东北经过达达尼尔海峡、马尔马拉海、博斯普鲁斯海峡通黑海,南至克里特岛。

The Aegean Sea is Mediterranean Sea an easternpart big bay, is located northeast Mediterranean Sea, Greece with Turkey between, also is located the Greek peninsula andbetween the Asia minor peninsula. The Nantong Mediterranean Sea,northeast after Dardanelles Strait, Mar Mala the sea, Bose Prew the Sichannel passes Black Sea, the winter solstice Island of Crete.
地质地貌:爱琴海海域中岛屿众多、星罗棋布。海岸线曲折,有无数海湾、港口和避风小港。处于亚欧板块与非洲板块积压碰撞的地带,为地壳不稳定区,多火山、地震。
Geological landform: In the Aegean Sea sea area the islands multitudinous, spread all over.The coastline is winding, has the innumerable bays, the harbor and takes shelter from wind the bayou.Is in the Asia and Europe tectonic plate and the African tectonic plate backlog collision region, for earth's crust not stability region, multi-volcanos, earthquake.

爱琴海是世界上岛屿最多的海,所以爱琴海又有“多岛海”之称。爱琴海的岛屿大部分属于西岸的希腊,小部分属于东岸的土耳其。海中最大的一个岛名叫克里特岛。克里特岛面积8 000多平方千米,东西狭长,是爱琴海南部的屏障。

The Aegean Sea is in the world islands most seas, therefore the AegeanSea also has "the multi- islands sea" the name. Aegean Sea's islandsmajority of belong to West bank the Greece, slightly partially belongsto the east bank Turkey. In the sea a biggest island name calls Islandof Crete. The Island of Crete area more than 8,000 square kilometers,the thing is long, is south Aegean Sea's barrier.
第2个回答  2013-09-20
http://www.topenglish.net/Html/Cn/RequireView_ID112.html从智利骑往阿根廷有输入字符限制,我只能帖链接了
第3个回答  2013-09-20
http:// www.yeeyan.com/ 译言
相似回答