福祸相依的俄语怎么说

如题所述

第1个回答  2014-09-03
祸兮福所倚,福兮祸所伏 в несчастье живет счастье, а в счастье таится несчастье.
第2个回答  2014-09-02
Счастье и беда связаны друг с другом
Нет худо без добра.
第一个是直译
第二个是俄罗斯谚语,类似塞翁失马焉知非福本回答被网友采纳
相似回答