如何用英文写小区的地址

Question

如题所述

Answer 1

小区应该译为Microdistrict，Community为社区，在我国一个社区往往包括数个小区。所以中国行政区划为省 Province、市 City、区 District、街（道办事处） Subdistrict、社区（居委会） Community、小区 Microdistrict

Answer 2

英语学地址一般先小到大

Answer 3

感谢你的提问！

用英语写地址必须按照“从小地点到大地点”。例如：“中国河北省保定市恒祥北大街125号金昌小区5号楼1单元302室”翻译为“Room 302,unit 1,building 5,Jin Chang community,125 Hengxiang North Street,Baoding,Hebei province,CHINA.”