第1个回答 2009-11-26
按照古诗的习惯这种也算是压韵,其实这就是非常标准的压韵,我们之所以感觉这样不妥其实都是现在把一些音节符号简化了,所以认为不是了,就好象chun(纯)和(痕)其实也是压韵。chun的全面表示应该是(chunen)和痕(hen)都是押(en)韵。我给楼主一首王维的诗做例子
使至塞上
王维
单车欲问边, 属国过居延。
征蓬出汉塞, 归雁入胡天。
大漠孤烟直, 长河落日圆。
萧关逢候骑, 都护在燕然。
五言律诗一句五字,共八句,全诗四十二字,逢偶句压韵。第一句可押可不押,一韵到底,中间不换韵母。这里的燕然的然押的就是an韵。而上面以现在看来是ian其实也能算是an韵。