请各位大神帮我翻译下谢谢

一个客户做了一批货，然后货放了好长时间了，一直都没有回复说到底要不要这货，跟外国的同事辞职了，一时也没有找到人，我又不会英语，想找网友帮帮忙可以帮我翻译一下吗？
你好，请问放在我们仓库的货什么时候出呢？我只想知道这货你要还是不要？拖着不是办法，或者你有什么困难可以说出来我们大家一起想办法去帮你解决，货不要的话也请告知一声，大家做生意讲求的是互相信任，我们信任你才同意你出多少货结多少货款，才帮你压货，现在你电话不接信息不回这样大家就没意思了

举报该问题

其他回答

第1个回答 2019-03-16

你好，按照你描述的情况，你的客户应该是不要你这批货了。
你们当时有没有签订合同，如果签订合同了，你可以向人民法院起诉请求赔偿。如果没有合同，你们只是口头协定，那么你就应该想办法把这批货卖给别人。而不是去问这个客户要还是不要，既然电话都不接了，他未必会给你回短信，而且根据你的描述他已经辞职了，辞职了他拿着这批货也没有用啊。
建议通过法律途径解决，或者及早出售这批货给需要的客户，时间压久了亏的越多，库房的租金，管理费，挤压的成本。追问

好的谢谢

本回答被网友采纳

相似回答

请各位大侠帮忙翻译以下文字,谢谢~ 另外,本人会说英语,这段文字不多...答：楼主是做善事的，好人有好报。我等且尽些绵薄之力吧。我上网查过了，中华儿慈会的简称是CCAFC，不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆，最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来，西...

求各位大神帮我翻译一下这篇短文,谢谢啦!时间不急,中午一点之前给我就...答：博物馆是一个安静的地方，所以你不能大声说话和跑步，为了保持博物馆内干净，在里面吃零食和抽烟是不被允许的。而且，为了保护展品，你不能去摸它们，也不能拍照。除此之外，在你参观的时候你需要把手机关机。仔细看，如果你想知道有关展品的更多信息，你可以问你的导游。在这里玩的愉快！

请各位高手帮我翻译一下答：i love you but i hope you can go up 我爱你但是我希望你能开心 so i always say too much word 所以我总是说太多的话 i need you can heard but you can't 我需要你能够听到但你却不能 and you don't know my heart 而且你不懂我的心 i love you and wanna get well with you ...

请各位好心大侠帮我翻译下英语句子答：1:他累了 He is tired.2:好主意 Good idea.3:太糟糕了 It’s too bad,4:我认为如此 I think so.5:我觉得不太舒服 I feel bad；I feel uncomfortably.6:听到此事我很难过 I am sorry to hear this matter.7:你阴气太盛 Your yinqi is too lively. 阴气直接是中文的，翻译词典也是这么...

请大家帮帮忙,帮我翻译以下的文件,谢谢了,着急呀!!答：C. If employee's previous grant of work authorization has expired, provide the information below for the document that establishes current employment eligibility.Document Title:Document #:这是一份表格，让我填，麻烦各位大师帮我翻译下，感激不尽！！！Expiration Date (if any):...

请各位高手帮我翻译下这段英文的意思答：You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.时间会教给你，学会宽恕，学会爱。而做到这些，需要一颗坚强的心。整合起来译文如下：年轻的时候，也许你很想有恋爱的体验，但是时间久了，你会意识到，如果真爱一个人，竭其一生恐怕都不足以表达对她的爱。时间...

请英语高手帮我翻译这4篇短文,谢谢答：1.Joe Sanders拥有我们镇上最漂亮的花园.几乎每个人都参加每年举办的"最佳花园竞赛",而每次都是Joe Sanders获胜.Bill Frith的花园比Joe的大,他比Joe也更勤奋,种植的花卉和蔬菜也更多,但Joe的花园更富有情趣.他修筑了一条条整洁的小路,并在一个池塘上架了一座小木桥.我也喜欢花园,但我却不愿意辛勤...

各位,帮我翻译一下!!谢谢啦!!答：1、这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人会产生什么影响呢？What influence will a war which brought such catastrophe to mankind bring to such a poet?2、作为一个在这个完全陌生国度的新移民，他总是感觉到孤立无援！Being a new immigrant in such a foreign country system, he always ...

请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!答：1.我的目标是成为一名优秀的对外汉语教师，我想在对外汉语教学方面有所成就。1. My goal is to become an excellent foreign Chinese teacher, I think in succeeding in teaching Chinese as a foreign language.2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only...

大家正在搜

二大神请神怎么请请叫我大神大神请上位谢谢大神谢谢大神表情包请大神怎么请大神请大神看看请大神p

请各位大神帮我翻译下 谢谢

请各位大神帮我翻译下谢谢