古代圣旨中的钦此究竟是什么意思？这个词又是什么时候开始实行的

Question

如题所述

Answer 1

“钦此“代表的是一种皇家权威，表示的是对皇帝颁发旨意的敬意。圣旨上开始出现“钦此”这两个字是从元代初期开始的，从那以后成为皇帝颁布诏书时一种套语形式。

”钦此“要是翻译成现代汉语的意思大概是：按照皇帝的意思去办吧！在皇帝下达命令以及颁发决定的圣旨上冠上“钦”一字，更多的是一种皇权崇高之上的意思，使得圣旨更具有权威性。颁发旨意的太监高喊：“钦此”，这个时候就是告诉接旨的人，皇上的意思我传达到了，你就按这个去执行吧！

我们都知道，古时候皇帝颁发的圣旨，并不是由皇帝亲手写的，而是由大臣代拟，然后再经由皇帝“御览”同意之后，才颁发下去的。但如果是皇帝当面下达旨意，也就是”口谕“的话，那就不会有''钦此''这两个字。而如果是皇帝当面”口谕“，钦差在宣旨时就必须要加上''钦此''两个字。

元二十一年因为皇宫中鹰坊的一个奴才混淆了专为皇帝喂养的海东青，忽必烈为此特地颁布了一道圣旨：“百姓鹰鹘使用黑色皮子来拴系，不能用红紫杂色的皮子，钦此”。故而”钦此“的历史由此而来。

自元朝开始实行的”钦此“套语形式，此后历朝历代一直沿用下去了。朱元璋称帝后，在圣旨中逐渐开始大量使用“钦此”二字，并且成为皇家公文的一种定式。至清朝，这样的套词形式依然存在。