职位不易文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-06

1. 文言文“处之不易”全文翻译

【原文】殷仲堪既为荆州,值水俭,食常五碗盘,外无余肴,饭粒脱落盘席间,辄拾以啖之。虽欲率物,亦缘其性真素。每语子弟云:“勿以我受任方州,云我豁平昔时意,今吾处之不易。贫者,士之常,焉得登枝而损其本!尔曹其存之。”(德行第一/40)

【译文】殷仲堪做荆州刺史,上任时正赶上水涝歉收,每餐吃五碗菜,再没有别的佳肴,饭粒掉在餐桌上,总要捡起来吃掉。这样做虽然是有心为人表率,却也是由于生性朴素。他常常对子弟们说:“不要因为我出任一州长官,就认为我会把平素的意愿操守丢弃。如今,我处在这个位置上很不容易。清贫是读书人的本分,怎么能够登上高枝就抛弃它的根本呢!你们要记住这个道理。”

参考资料:

2. 谁有文言文(知人不易)的翻译

有一次,孔子受困在陈蔡一带,有7天的时间没有尝过米饭的滋味。

有一天中午,他的弟子颜回讨来一些米。饭要熟的时候,孔子看见颜回居然用手抓取锅中的饭吃。

孔子故意装作没看到,当颜回进来请孔子吃饭时,孔子站起来说:“刚才梦见先哲告诉我,食物要先献给尊长才能进食,岂可自己先吃呢?芽” 颜回一听忙解释道:“先生误会了。刚才我看见有煤灰掉到锅中,所以把弄脏的饭粒吃了。”

孔子叹息道:“人可信的是眼睛,而眼睛也有不可靠的时候,比眼睛更可靠的是心,但心也有不足依靠的时候。弟子们要记住,知人真是一件不容易的事啊!”。

3. 文言文处之不易中“不易”是什么

(1)指不可改变的。

《易·乾》:“不易乎世。”王弼注:“不为世俗所依易也。”

(2)指年岁不好,有困难。

《左传·襄公二十八年》:“以岁之不易。”杜预注:“言岁有饥荒之难。”

(3)易学词语,指“易”的含义之一。语出《易纬·乾凿度》、郑玄《易赞》、《易论》。指《周易》变易的规律本身是相对不变的,是可以感知的,说明事物运动规律的相对静止状态和相对稳定性。《周易·系辞上》:“易无思也,无位也,寂然不动,感而遂通天下之故。”《周易·系辞上》:“天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陈,贵贱位矣,动静有常,刚柔断矣。”郑玄认为不易是从至变之中,借得其不变之则。《周易》六十四卦的爻位是固定的,初义、二爻为地位,五、上爻为天位,三、四爻为人位,不可改变。后世俗家认为天尊地卑,阴阳刚柔之理是不变的。《易纬·乾凿度》:“不易者其位也,天在上,地在下,尊南面,臣北面,父坐子伏,此其不易也。”道之大原出于天,天不变道亦不变。”(董仲舒《举贤良对策》)似非本意,真正“不易”的是指“道”或“大极”,即大自然规律本质。

希望能够帮助你,满意还望采纳哦~

·

4. 任用官职 有哪些词

古代表示官职任免调动的文言词语归纳 一、表“授官、做官”的词语1.辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。

2.除:任命,授职(一般指免去旧职授予新职)。如①李密《陈情表》:寻蒙国恩,除臣冼马。

3.察:考察后予以推荐、选举。4.荐:由地方 *** 向中央推荐品行端正的人,任以官职。

5.举:由地方 *** 向中央推荐品行端正的人,任以官职。《文选•陈情表》:后刺史臣荣举臣秀才。

6.授:授予官职。7.选:通过推荐或科举选拔任以官职。

8.起:重新启用,任以官职。9.复:恢复原职务。

如顺帝初,再转复为太史令。10.征:由朝廷征聘社会知名人士充任官职。

征召,特指君招臣。11.仕:做官。

如《论语•子张》:学而优则仕。12.仕宦:做官,任官职。

如《孔雀东南飞》:汝是大家子,仕宦于台阁。13.仕进:进身为官。

14.任:担负、担任。二、表“调动、补任”的词语。

1.改:改任官职。2.调、徙、转:调动官职(特定语境下可以表示升职或降职)。

3.迁:调动改派。一般情况下,“转迁”“迁调”表示调职;“右迁”“迁除”表示升职;“左迁”“迁谪”表示削职降等。

4.累迁:表示多次调动。5.放:京官调任地方官。

6.出:京官外放,与“放”意思相近。7.补:补任空缺官职。

8.荫补:靠先人的业绩补缺做某官。三、表“升官、加封”的词语。

1.拜:按一定礼节授予(任命)官职,一般用于升任高官。如①《三国志•蜀书•诸葛亮传》:拜亮为丞相。

2.晋、进:晋升官职,提高职位或级别。如成语“加官晋爵”。

3.加:加封,即在原来官衔上增加某种荣衔,一般可以享受一些特权。4.超迁:越级升迁。

5.擢:在原官职上提拔官职。6.超擢:破格提拔。

7.陟:提升官职。如诸葛亮《出师表》:陟罚臧否,不宜异同。

8.升:提升。9.拔:提升没有官职的人。

如《文选•陈情表》:过蒙拔擢,宠命优渥。10.提:提拔。

四、表“贬官、免官”的词语。1.贬:①降低官职,降级。

②降职并外放。2.窜:放逐、贬官。

3.放:一般指由京官改任地方官。4.谪:降职,封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

如范仲淹《岳阳楼记》:滕子京谪守巴陵郡。5.左迁:降职贬官,特指贬官在外。

6.左除、左降、左转:降职。7.出:离开京城外调,一般指贬官(与“入”相对,古人一般以入京任官为荣),有时也指平调。

8.出宰:京官外放出任地方官。9.黜、绌:废掉官职。

如《司马迁〈屈原列传〉》:屈平既绌。10.免:罢免官职。

11.夺:削去,罢免。五、表“辞官”的词语。

1.告老:官员年老辞职。2.解官:辞去官职。

3.请老:古代官吏请求退休养老。4.乞身:古时认为官吏做官是委身事君,因此称请求退职为“乞身”。

5.乞骸骨:古代官吏请求退职,意思是使骸骨归葬故乡。6.移病:上书称病,为居官者请求退职的委婉语。

7.谢病:托病引退或谢绝宾客。8.致仕:交还官职,即退休。

六、表“ *** 、代理”的词语。1.假:临时的、代理的。

如《史记•项羽本纪》:乃相与共立羽为假上将军。2.兼:兼任,同时监管。

3.领:兼任(较为低级的官职)。如柳宗元《段太尉逸事状》:王子晞为尚书,领行营节度使,寓军郐州。

4.判:高位兼任低职或以京官出任地方官。5.权:暂时代理官职。

6.摄:暂代官职。7.署:暂任、代理官职。

8.守:代理官职。9.行:代理官职。

七、与“官员任职相关”的词语。1.知:主持。

2.典:主持;主管。3.主:主持,掌管。

4.视事:官吏到职开始工作;在任。5.下车:新官到任 6.坐:因犯……罪或错误。

如《汉书》:群臣坐陷王于恶不道,皆诛死者二百余人。7.封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。

8.秩满:官吏任期届满。9.行部:巡行部属(汉制,刺史常于八月巡视部署,考察刑政,称为行部。)

相似回答
大家正在搜