第1个回答 2010-11-11
지원 동기: 제가 지원하고자 하는 전업은 전자공학입니다. 어릴적부터 과학에 관한 서적에 큰 취미를 지니고 있었습니다. 성장과정에 이에 관한 서적과 지식을 더욱 많이 접촉하게 되었습니다. 또한 저의 유리한 점은 전자공학과 관련되는 물리, 수학 등 지식에 강하다는 점입니다. 중학교, 고등학교 시절, 저의 수학과 물리 성적에 반에서 상위권에 들었으며 이는 저의 전자공학 학습에 큰 토대를 닦아주었다고 할수 잇습니다. 전 또한 사이버에 대해서도 큰 흥취를 가지고 있으므로 전자공학이 저한테 아주 적합한 전업이라고 생각합니다.
학습계획서: 저의 목표와 열의를 지닌 전업에 대해여 충분한 학습시간을 쏟아부을것이며 수업면에서나 휴식시간을 충분히 이용하여 열심히 학습할것을 계획합니다. 제가 좋아하는 전업인것만 만큼 저의 열의를 다 하겠습니다.
LoveQQ1088 人家都说是很重要的文件，不能有语法的错误，你是韩语系的吧，完全按照中文文法顺序做的翻译啊， 楼主，这么长的翻译我一般都懒得帮的，可是看这个也不是玩玩的文件，所以看不惯就给你翻译了一下，文法可以跟你保证，不过也不是最佳翻译，希望能对你有帮助吧。本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-11-11
지원동기: 제가 지원한 전공은 전기공학입니다. 저는 어렸을 때 부터 과학류의 서적에 관심이 많았으며 커서도 점점 과학방면의 지식에 흥미를 갖게 되었습니다. 전기공학과 연관성이 있는 물리 수학지식 또한 제가 강한 과목입니다. 중학교, 고등학교 시기 수학과 물리성적은 줄곧 전교학생중 상위권에 들 정도였으므로 전기공학을 공부함에 있어서의 든든한 기초를 닦아놓았던 것 이었습니다. 저는 또 인터넷에도 관심이 많아 전기공학 만이 제겐 그 어떤 과목보다 제일 적절한 과목이라고 생각됩니다.
학습계획서: 본인이 좋아하는 과목이니 만큼 시간을 들여 열심히 공부할 것 이고 수업시간 뿐만 아니라 시간이 날 때마다 더욱 심도깊이 연구하며 공부할 것입니다. 왜냐하면 전기공학은 제가 제일 사랑하는 전공이기 때문입니다.
我也挑战了一下！
第3个回答 2010-11-11
자원 봉사 동기 부여 : 전자 공학에와 자원 봉사. 나는 책을보다 과학에 관심이에서 자랐습니다 나중에 전자 기술이 물리적, 수학적 지식에 관여하는 동안 그들은, 나의 강점이다,이 분야에서 점점 더 많은 지식을 집중하기 시작, 성장 중학교, 고등학교, 제 수학과 물리학은 지금까지, 어느 날있는 탄탄한 토대를 마련하기 위해 전자 공학 공부를 만든 최고의 사이에 학교에왔다, 나는 네트워크 산업에있어 아주 흥미 롭, 제가 가장 적합한 하나가 될 거라는 전자 공학 싶습니다 내 규율.
학습 계획 : 주제에 대한 사랑과 사랑, 내가이 직업을 배워 볼까, 더 많은 시간을 허비하지 않을 이유가 아니라 교실에서, 당신의 자유 시간에, 난 심각하게 갈 줄 그것은 내가 좋아하는 직업이기 때문에, 더 깊이 이해하는 그것을 알아보기