请问见え方是什么意思？怎么翻译合适？

比如。。用电脑做出有趣的见え方。。

举报该问题

第1个回答 2010-03-20

[见る] 【みる】【miru】的意思有：
看;观看;查看;观察;参观;照料;辅导;阅;读;判断;评定;处理;办理;试试看;试验;估计;推断;看作;认为

方是方法的意思。
见る作为他动词加方要变成见え方，这里的意思应该是：处理方法，或观看方法吧。

第2个回答 2010-03-20

看得到，可视方式
看出来的内容。

同じサイトでも、パソコンによって见え方が违う？
同样的网站，由于电脑不同，看出来的东西也不同。本回答被网友采纳

相似回答

见えた的翻译是:什么意思答：这是【见える】的过去式。详见《日汉大辞典》的解释：

见る、见える、见せる有什么不同?答：1、意思不同。见る「みる」他动词看见。比如：映画を见ます。（看电影）见せる「みせる」他动词展示给某人看。比如：富士山が见えます。（能看见富士山）见える「みえる」自动词看得见，能看见。比如：あのカメラをみせてください。（请给...

日语问题。区分单词。见る,见せる,见える,见つかる,见つける。这些见...答：见せる，是给对方看某样东西。见える，是指能力方面看得见之意。目がいいから远くても见える／眼睛（视力好，很远也看得见)见つかる，（被）发现，「いたずらが―・る」/恶作剧被发现找到之意。「捜し物が―・る」找到了失物见つける寻找「落とし物を―}...

...ってまるで别物のような见え方をする。该如何翻译,语法不明白。求教...答：那个地方的光，好像能看到看到其他的东西。”まるで。。。のよう”好像，宛如的意思。

请问这句日语是什么意思 不要翻译器哦答：句子意思：方便的话我们见个面吧？回答：肯定：ええ、いいですよ。ええ、いつですか。否定：すみません、ちょっと。。。

日语疑问句"见えますか"同"见ましたか"什么区别,各用在什么时候?答：这个应该是「见えてますか」，是「见えていますか」的缩写，表示状态，相当于英语里的进行时态。意思是【看见着呢吗？】动词是原型是见える。发音方法：あ(a)大致相当于英语father中的a，但口的开度略小；比汉语的“啊”(a)也略小。い(i)与英语eat中的元音相似，但短而略紧；比汉语普通话...

"へえ"要翻译成什么比较好?答：へえ＝へい感叹词~~通常情况下带有种惊讶的反问的感觉。就是比如别人说了件什么事，你就一下子觉得很惊讶的时候，中国人会很惊讶地“啊……？”的这种感觉~~发音的时候音调向上~辞典上这个的意思为：啊！诶！哎呀！

...では见える。这句话是什么意思呢?谁能帮我翻译成中文?答：明るいときに见えないものが暗暗では见える。前半部的翻译都一样亮（自然的亮）的时候看不到的事物~后半部的暗暗的意思是稍微暗下来或者夕阳西下的时候的暗译文：在亮的时候看不到的事物，在稍微暗下来时会看到。很有含义的一句话~~~...

...麻烦直接翻译!谢谢! 向こうに山が见えた。 请问是:能看见答：首先，语言的学习不是用来钻牛角尖搞研究的，保持平常心。很明显，这里讲的是过去的事情。向こうに山が见えた。不管你翻译成 “能看见对面的一座（日语中经常省略量词，特别是这种不确切量词，在中文要补充）山”还是 “在对面能看见一座（同上）山”，其实说话人要告诉你的是，在过去的某个场景，...

大家正在搜

合适是什么意思适合和合适的意思一样吗不合适什么意思与否什么意思罢了什么意思两个人合适的意思你看合适吗英文翻译合适英语怎么说适应的意思

请问 Joumal 是什么意思，怎么翻译？

请问这是什么意思，怎么翻译

请教电视中不懂的日语句子。

amidite 是什么，怎么翻译?

请问instead 是什么意思？这应该怎么翻译？

请问月份前有个E是什么意思？例如: E/ Jan，怎么翻译。

请问这个英语句子怎么翻译？选什么？so too 是什么意思？

服装里 colour blocking 什么意思，怎么翻译比...