帮我翻译英文公司中文名称

发动机/短舱 GE
系统 供应商
航电系统 Rockwell Collins
电源系统 Hamilton Sundstrand
APU Hamilton Sundstrand
高升力系统 Hamilton Sundstrand
液压系统 Parker Hannifin Corporation
燃油系统 Parker Hannifin Corporation
空气管理系统 Liebherr Aerospace SAS, Toulouse
起落架系统 Liebherr Aerospace GmbH, Lindenberg
发动机振动监测仪 Vibro-Meter SA
发动机接口控制装置 Vibro-Meter SA

======高精尖================
主飞行控制系统 Honeywell-Parker
驾驶舱控制系统 SAGEM SA
防火系统 Kidde Aerospace
照明系统 Goodrich Hella Aerospace
内装饰系统 FACC
控制板组件 EATON
水/废水系统 Envirovac Inc.
应急撤离系统 Air Cruisers
氧气系统 B/E Aerospace Inc.
驾驶员座椅 Zodiac Sicma Aero Seat
风档玻璃和通风窗 Saint-Gobain-Sully
风档温控和雨刷系统 Rosemount Aerospace INC
风门作动器 MPC Products Corporation

======辅助设备================

=======振奋人心的国产设备==========
机翼 西安飞机公司
机头 成都飞机公司
前机身 西飞飞机公司
中机身 西安飞机公司
后机身 沈阳飞机公司
垂尾和方向舵 沈阳飞机公司
挂架 沈阳飞机公司
平尾和升降舵 上海飞机公司
雷达罩 济南特种结构研究所
总装 上海飞机公司

======哦,还有一个忘了说=========
航空真空马桶供应商 Envirovac Inc

第1个回答  2010-04-27
发动机/短舱 美国通用电气发动机集团(GE)
航电系统 美国罗克韦尔柯林斯公司(Rockwell Collins)
电源系统/辅助动力(APU)汉胜公司(Hamilton Sundstrand)
高升力系统 汉胜公司(Hamilton Sundstrand)
液压系统/燃油系统 派克·汉尼汾公司(Parker Hannifin Corporation)
空气管理系统 利勃海尔航宇图卢兹公司(Liebherr Aerospace SAS, Toulouse)
起落架系统 利勃海尔航宇林登贝格公司 Liebherr Aerospace GmbH, Lindenberg
发动机振动监测仪/发动机接口控制装置 瑞士振动测量仪公司(Vibro-Meter SA)
主飞行控制系统 霍尼韦尔、派克公司(Honeywell-Parker)
驾驶舱控制系统 法国萨基姆公司(SAGEM SA)

======高精尖================
主飞行控制系统 霍尼韦尔、派克公司 Honeywell-Parker
驾驶舱控制系统 法国萨基姆公司 SAGEM SA
防火系统 凯德航空公司
照明系统 德国古德里奇照明公司
内装饰系统 未来先进复合材料股份公司 FACC
控制板组件 伊顿公司 EATON
水/废水系统 加拿大Enviro-vac公司 Envirovac Inc.
应急撤离系统 美国Air Cruisers公司 Air Cruisers
氧气系统 B/E航空航天公司 B/E Aerospace Inc.
驾驶员座椅 德国西柯玛航空座椅公司 Zodiac Sicma Aero Seat
风档玻璃和通风窗 法国圣戈班舒利公司 Saint-Gobain-Sully
风档温控和雨刷系统 美国罗斯蒙特航宇公司 Rosemount Aerospace INC
风门作动器 美国MPC公司 MPC Products Corporation

南通江南翻译馆
电话:0513-80100044
相似回答