"中国"一词在各种语言中的意思是什么？

比如"中国"在英语中是瓷器的意思，在俄语中是契丹的意思，好像在乌尔都语中是甜点的意思(这个我没把握，可能是我记错了)，我想问，“中国”一词在其他一些语言中的意思是什么？或者说其他语言是怎么翻译中国一词的？甚至中国的一些少数民族语言是怎么翻译“中国”一词的？

举报该问题

第1个回答 2010-08-10

大多是丝绸的意思！

第2个回答 2010-08-10

用谷歌

第3个回答 2010-08-12

在英语中是瓷器的意思

相似回答

“中国”在古文言文中的意思是什么???答：LZ，古代文言文里“中国”应该是“中原”吧。那么，中原广义上指黄河中下游地区，或指整个黄河流域。--- 中原，历史上指包括河南省中北部，山西省南部，陕西省及山东省各一部分在内的黄河中下游地区，这里是中华文明的发源地，是华夏民族的摇篮。有学者认为，中原最初是指山西南部，因为史书记载：尧都...

翻译Chinese答：Chinese 代表：中国的，中华的，中国人，华人，中国人的，华人的，中国话，汉语，中文等等。Chinese 并不代表中国， China 则是中国的意思。因为这个单词既代表中国的，又可以代表中华的。所以“Chinese Taipei”，在中国大陆被称为中国台北，在台湾，港澳及海外华人地区被称为中华台北。Chinese、Japanes...

为什么英语中“中国”叫“China”答：China一词也随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播,转而成为瓷器的代名词,使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语。另据《英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》(王同亿主编译,国防工业出版社,1987年)China词条介绍,China做为瓷器的涵义,是源于波斯语chini(中国的或中国人),由于受到China...

中国一词源于什么起源?答：”照现在的意思，不过是想在京城中给孟夫子盖间房子而已。汉末学者刘熙也说：“帝王所都为中，故日中国。”2．中国一词指古时华夏民族聚居的区域。黄河是中华民族的摇篮，大河南北，古称中土、中原，或称中夏、中华。当然也被称为中国。这些称呼，实际是指黄河流域一带。如《史记•楚世家》载：...

"中国"一词最早在哪里出现?答：原意就是指“秦”。中国近代学人薜福成在他的《出使日记》中曾指出这一点。他说，在欧洲各国语言中，英语称“中国”为“采依纳”，法语为“细纳”，意大利语为“期纳”，德语为“赫依纳”，拉丁语为“西奈”。这些叫法，究其意义，都是“秦”的音译。“秦”（Ch’in）是英语“中国”及各...

各种语言中"中国"的单词答：日语: 中国 (ちゅうごく, chūgoku)韩语/朝鲜语: 중국 (中国, jungguk)拉丁语: Sinae 马拉地语: चीन (čīn)马来语: Tiongkok 荷兰语: China 挪威语: Kina, Folkerepublikken Kina 帕拉维语: čīnī 波兰语: Chiny pl., Chińska Republika...

为什么中国叫China答：2. 不管怎么说，随着印度文化圈的扩张，Cīna 一词在后汉六朝之际，肯定已经固定指中原王朝了。所以印度文化圈或者曾为印度文化圈的南亚、东南亚各国，历来都把中国叫 cina 或者其语音变体。并且随着佛教在东亚盛行，反过来进入汉字文化圈中成为支那、脂那、至那、震旦（来自 Cina 派生词 Cin(a)stan(a)...

什么是汉语言答：汉语的标准语在中国大陆称为普通话,在台湾称为国语,在新加坡、马来西亚称为华语。在广义上是指汉族的语言,狭义上指普通话,另外还有国语、华语、中文和汉文等称呼都是指汉语。毫无疑问,汉语是世界上使用人数最多的一种语言,世界上大约有1/5的人使用汉语作为母语。汉语也曾对其周边的国家的语言文字产生过重要影响...

有人知道英文CHINA的来历吗?答：关于英文“CHINA”一词的来历，一直有三种说法。比较流行的说法是来源于瓷器一词，因为在英语中，中国和瓷器都是“CHINA”。另外，也有人认为，“CHINA”一词的产生与两千多年前中国第一个统一的王朝“秦”有关（英文中“秦”的翻译是“CHIN”），还有一种观点则把“CHINA”与茶叶挂上了钩。据新华...

大家正在搜

“中国”这个词在其他外国语言中都代表什么意思，是不是在每一种...

中国一词里的 "中"具体含义是什么?

中国一词的由来

‘中国’一词的渊源是什么？

中国一词最早出现在什么时候

中国一词源于什么起源?