求翻译一句话:梦想还是要有的，万一实现了呢？考研英语作文的难度就行了，最好能成为“亮点”

求翻译一句话:梦想还是要有的，万一实现了呢？
考研英语作文的难度就行了，最好能成为“亮点”
这是我用有道词典翻译的，看起来有逼格，不知道行不行？Dream to some, one thousand achieved?

举报该问题

第1个回答 2014-12-22

是的，翻译为：Dream to some, one thousand achieved?追问

这个是那个程序翻译的，靠谱吗？

追答

嗯，我觉得还是可行的，因为我翻译出来的和这个很相似

追问

好，谢谢你

本回答被提问者采纳

第2个回答 2014-12-22

We need a dream, what if comes true.追问

感觉太普通了吧？

追答

We still need a dream, what if comes true. 我们公司做着阿里的网站，记得阿里论坛里官方就是这么翻的

本回答被网友采纳

第3个回答 2014-12-22

追答

给采纳

相似回答

求英语大神帮忙翻译一句话:“梦想还是要有的,万一实现了呢”答：We'd better have a dream,in case it comes true someday.

梦想还是要有的,万一实现了呢?翻译成英语怎么说?答：it's neccesary to have a dream,for it might come true

英语翻译 梦想还是要有的,万一实现了呢答：Dream or to have, in case of the realization of it

梦想总是要有的,万一实现了呢?这句翻译成英语怎么说答：你好：【翻译】：We'd better have a dream,in case it comes true someday.希望对你有帮助！满意请采纳！

梦想还是要有的,万一实现了呢 什么意思?答：你好。意思就是要积极向上，向梦想努力，梦想成真不是没有可能。乐观积极，总能收获意外之喜。

梦想还是要有的,万一实现了呢?英语怎么说,???If you dream it ,you ca...答：you still need a dream, just in case your dream will be finally realized.

梦想还是要有的,万一实现了呢 什么意思?答：梦想还是要有的，万一实现了呢。意思就是做人要有理想，梦想，要有追求。不能浑浑噩噩地过日子。虽然梦想不一定都能实现，但是，经过自己的努力，也会有万分之一实现的可能。

梦想总是要有的,万一实现了呢?这句翻译成英语怎么说。希望大神能翻译的...答：Everyone should have a dream,perhaps it will come true.

“梦想还是要有的,万一实现了呢”马云原话用英语怎么说?答：梦想还是要有的，万一实现了呢？马云是这样用英文说的。"Dream still have to have, in case it is realized" Ma Yun's original words 马云，男，1964年9月10日生于浙江省杭州市，祖籍浙江省嵊州市（原嵊县）谷来镇，阿里巴巴集团主要创始人，现担任阿里巴巴集团董事局主席、日本软银董事、大自然...

大家正在搜

一句话的英文英语好句子摘抄加翻译求复合的话一句话英语名句带翻译英文短句带翻译英语句子加翻译英语句子怎么翻译英语句子带翻译英文唯美句子带翻译

求英语大神帮忙翻译一句话：“梦想还是要有的，万一实现了呢”

“梦想还是要有的，万一实现了呢”最早出自谁之口

梦想还是要有的，万一实现了呢？翻译成英语怎么说？

“梦想还是要有的，万一实现了呢”最早出自谁之口

“梦想还是要有的，万一实现了呢”最早出自谁之口

梦想还是要有的，万一实现了呢.马云原话用英语怎么说的

梦想还是要有的，万一实现了呢。马云原话用英语怎么说的?