这句话是啥意思？

Question

You have the right to remain silent If you give up the right, anything you will say can and will be against you in a court of law!

Answer 1

如果你不想说出真相你有权保持沉默,这将被视为你放弃了这个权利.任何你说的话将会被视为证词出现在法庭上.

Answer 2

你有权保持沉默，如果你放弃权利，那么你所说的一切将被做为呈堂证贡

就是港 片 里 警察经常说的那句话

Answer 3

你有权保持沉默，但你所说的每一句话都将成为呈堂证供

Answer 4

你有权保持沉默，否则你所说的任何话都有可能在法庭上对你不利。（美国警方逮捕嫌疑人时专用）

Answer 5

你有权保持沉默，但你所说的每一句话都将作为呈堂证供。