99问答网
所有问题
将成语翻译成英文
轻而易举 小菜一碟 小事一桩 马马虎虎
举报该问题
其他回答
第1个回答 2019-06-06
轻而易举
小菜一碟
小事一桩
都可翻译为:
a
piece
of
cake
马马虎虎
可翻译为:Just
so
so
第2个回答 2020-08-15
轻而易举;小菜一碟;小事一桩都可以用a
piece
of
cake
马马虎虎just
so-so
第3个回答 2020-08-30
打是情,骂是爱;三记耳光
play
is
a
love,
cursing
is
love;
three
slap
in
the
face
相似回答
将一些
成语翻译成英文
答:
落落大方 [luò luò dà fāng]基本翻译
be natural and at ease
滴水穿石 [dī shuǐ chuān shí]基本翻译 water constantly dripping wears holes in stone 风雨同舟 [fēng yǔ tóng zhōu]基本翻译 stand together regardless of situation 百花齐放 [bǎi huā qí fàng]基本翻译 (saying) a ...
两百个
成语
以及
英文翻译
答:
成语以及英文翻译如下:
晴天霹雳 like a bolt from the blue 浑水摸鱼 to fish in the troubled water 轻如鸿毛 as light as a feather
空中楼阁 castle in the air 破釜沉舟 to burn the boat 如履薄冰 to be on the thin ice 守口如瓶 as dumb as an oyster; as silent as the graves;...
几个
成语
的
英文翻译
视频时间 14:12
求~~以下
成语
的
英文翻译
答:
35.弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself
36.拿手好戏 masterpiece 37.赔了夫人又折兵 throw good money after bad 38.抛砖引玉 a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale 39.破釜沉舟 cut off all ...
霸气
英文成语
大全?
答:
九
英文
的
成语
大全都有哪些 1、Love me, love my dog. 【
翻译
】爱屋及乌 2、Seeing is believing.【翻译】眼见为实 3、A slow sparrow should make an early start. 【翻译】笨鸟先飞 4、 white night 5、spare no effort; go all out; do one's best 【翻译】全力以赴 6、 No discord, no conco...
四字
成语
的
英文翻译
方法
答:
2.
英语
四字
成语
大全 饱经风霜 bǎo jīng fēng shuāng 【解释】饱:充分;经:经历;风霜:比喻艰难困苦。形容经历过长期的艰难困苦的生活和斗争。【出处】清·孔尚任《桃花扇》第二十一出:“鸡皮瘦损,看饱经雪霜,丝鬓如银。”【结构】动宾式。【用法】用于经验极其丰富;有时也可用拟人化...
几个
成语
的
英文翻译
答:
杯弓蛇影 be jittery with imaginary fears 烈火见真金 Fine gold must be purified in the flaming fire 狐假虎威 sought power by riding the back of the tiger 异曲同工 so differently but can achieve the same effect 集腋成裘 Little and often fills the purse 有眼不识泰山 Entertain ...
成语
的
英文翻译
答:
非常高兴能够帮你解答问题,希望能够真心帮助到你,谢谢 愚公移山 ,刻舟求剑 The foolish old man, who removed the mountains. Carve on gunwale of a moving boat。互相矛盾 。 孟母三迁 Contradictory.Mencius' mother moves her home three times to better her son's education。
正确的常见
成语英文翻译
答:
一将功成万骨枯 What millions died that Caesar might be great.一年之计在于春,一日之计在于晨 Plan your year in spring and your day at dawn.九死一生 To have a hair-breadth escape.人生如梦 Life is but a dream.人生自古谁无死 Death comes to all men.人生百岁古来稀 It is ...
大家正在搜
中文成语翻译成英文
成语翻译器在线翻译
中英文翻译器在线翻译
将什么翻译成什么英文
英语成语谚语100条
成语用英文怎么说
成语的英文
四字成语英文
英文成语唯美