求日语大神帮忙解答一下20、30题,最好能帮忙翻译一下

如题所述

第1个回答  2016-12-18
20.教室の窓が(开いたままに)なっていたので闭じてやった。
教室的窗户因为被一直开着所以(我去吧它)关了。
【因为是过去所以要用过去时,然后后面是なる、前面要加に】

30.四时の列车に(乗った)とするともう着くごろですね。
要是坐了四点的列车现在就已经快到了呢。
【过去的假设,所以用过去时】本回答被网友采纳
第2个回答  2016-12-19
20C
30A

20其实就まま这个语法A和C都可以。但因为后面是なっていた所以应该有に。故此选C

因为教室的窗户开着所以(我)给关上了。

30とすると是一个语法,表示如果,可能是假定条件的如果,也可以是既定条件的如果。

问题就是如果怎样了马上就能到,当然是如果乘上车了马上就能到。BCD都不合句义。

所以个人认为ゆき的梦的解答是正确的。本回答被提问者采纳
第3个回答  2016-12-18
20选c
因为教室的窗户一直敞开着,所以我把它关了。
30选c
准备乘坐4点的列车的时候,已经快到规定时间了(快迟到了)。
相似回答