警察局和派出所分别用英文怎么说~

他们两个英文中应该不同吧,为什么很多人把这两个都说是:police station呢?
我想要知道为什么他们说派出所也是police station

警察局和派出所分别用英文翻译是Police Department和Police Office。

一、Police Department

英 [pə'liːs  dɪˈpɑ:tmənt]  美 [pə'liːs  dɪˈpɑ:rtmənt] ã€€ 

警察局

二、Police Office

英 [pəˈli:s ˈɔfis]   ç¾Ž [pəˈlis ˈɔfɪs]  

n.警察局

关键词汇解析:

police 

英 [pə'liːs]  美 [pə'liːs] ã€€ ã€€

n. è­¦å¯Ÿï¼›è­¦æ–¹

v. ç»´æŒæ²»å®‰ï¼›ç®¡è¾–;监督

相关短语:

1、ask the police 问警察

2、attract the police 吸引警察

3、beg the police to do sth 恳求警察做某事

4、call the police 叫警察

5、deal with the police 对付警察

6、dispatch the police to scene 派警察到现场

7、fear the police 害怕警察

8、go to the police 报案

扩展资料

一、Police Department相关例句:

1、You can report this man to the police department. 

你可以向警局报告。

2、I'm a psychic with the police department. 

我是警局派来的灵媒。

3、After your cadets humiliated the police department. 

你的学员使警察系统丢尽了脸。

二、Police Office相关例句:

1、By tomorrow, the man we sent to the police office will return. 

明天我们派到总部的人就要回来了。

2、Did you find the documents at the police office? 

你在总部里发现什么文件了吗?

3、In England they call a police station a police office. 

在英国他们称呼警察局是警察办公室。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-09-14

警察局:police office

派出所:local police station

拓展资料:

派出所为公安系统的基层组织,上级公安机关的派出机构。在中国,派出所依照国家治安管理法规和上级公安机关规定的权限,其主要任务是:坚决贯彻公安工作的路线、方针、政策;同犯罪分子作斗争;防、控各种事故的发生,管理社会治安,维护公共秩序;保障人民合法权益不受侵犯,保卫国家安全。

参考资料:百度百科-派出所

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-10-30

警察局:Police stations

派出所:Police stations respectively 

police station一般指警察机关

警察机关,国家机器中,运用暴力强制手段和其他特殊手段,维护国家安全和社会秩序,具有武装性质的国家治安行政机关。是国家机器的重要组成部分,国家专政的重要工具之一。

拓展资料

警察机关(police station)世界各国警察机关的名称不尽相同。中华人民共和国称人民公安机关或人民警察机关,其体系是:国务院设公安部;省、自治区、直辖市设公安厅(局);自治州、县、市设公安局;市辖区设公安分局(处);公安局或公安分局在其管区内的市镇、街道、交通沿线、情况复杂和农村、边境地区设公安派出所。美国县、市、州下属的警察机关分别称:县警察局、城市警察局、州警察局,联邦政府所属警察机关称为联邦调查局。

派出所为公安系统的基层组织,上级公安机关的派出机构。在中国,派出所依照国家治安管理法规和上级公安机关规定的权限,其主要任务是:坚决贯彻公安工作的路线、方针、政策;同犯罪分子作斗争;防、控各种事故的发生,管理社会治安,维护公共秩序;保障人民合法权益不受侵犯,保卫国家安全。

派出所网上联盟,作为中国警察网警种频道之一,致力于加强公安派出所和人民群众的联系,全面介绍全国基层公安民警执法流程、社区警务工作,整合全国各类公安派出所的工作动态,关注和发布同百姓生活、安全密切相关的新闻资讯,夯实公安基层基础工作,实现新闻宣传、经验交流、资源共享等相结合的公安派出所网上联盟。

参考资料:百度百科-警察机关  百度百科-派出所

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2019-09-17

公安局的英文:

Public Security Bureau

派出所的英文:

police station

拓展资料

例句

1.I'll give him play tricks on me, the low-down thing! He'll go straight down to the police station!
这狗东西,在我跟前使巧,送他公安局去!

2.Police Report Centre of Zhaoqing
肇庆市公安局报警中心

3.The Beijing Public Security Bureau's decision to abolish this unfair system is a very wise one
北京市公安局取消这一不公平的制度是非常明智之举

4.停下来问一下派出所。
Stop and ask at a police station.

5.很快,法官和警察局长来到派出所。
Very soon a judge and the chief of police arrived at the police station.

6.事件发生在这个派出所的管界内。
It took place in an area under the jurisdiction of this police station.

参考资料

百度翻译——Public Security Bureau

百度翻译——police station

本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2019-08-25

派出所:local police station或 police substation

警察局:Police Bureau或: Police Office

拓展资料:

警察局在国内官方统一以公安局为称呼。

公安局是公安机关的组织形式,是主管公安工作的政府下设职能部门。

公安局按级别通常有:直辖市公安局、省会城市公安局、地级市公安局、县级公安局,除县级公安局外,前几者均可按城市的区下分区分局。特定公安局一般受所在地政府领导、受上级公安厅、局指导。公安机关的最高部门是公安部,指导全国公安工作,包括所有各级公安局。受所在地政府、上级公安机关双重领导。

此外,还有一些其他部门的公安部门,有别于地方政府的公安局,比如:铁路公安、森林公安、民航公安等。

本回答被网友采纳
相似回答