“我的性格活泼开朗，但又略带深沉，这恰巧又让我的性格变的幽默。”用英语怎么翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-03-19

你好，可翻译为：I am so outgoing and a little profound,in this way it happens to make me become humorous.满意请速速采纳，谢谢合作！

第2个回答 2014-03-19

I have a lively,outgoing but a little deep character, which, on the contrary, makes me humorous.

相似回答

我的性格开朗活泼翻译成英语答："我的性格很开朗"的英文翻译是："My personality is very cheerful."personality 英 [ˌpɜ:səˈnæləti] 美 [ˌpɜ:rsəˈnæləti]n.生而为人;人格，人品，个性;人物;名人复数： personalities 例句：Her life was ...

“我是一个活泼开朗,热情幽默的男生”英语怎么翻译答：英语就是I am an active, open-minded, enthusiastic and humorous boy student.

“我是一个活泼开朗,热情幽默的男生”英语怎么翻译答：回答：英语就是I am an active, open-minded, enthusiastic and humorous boy student.

我性格开朗活泼,学习英语的潜质较好。英文翻译答：I am cheerful and lively, the potential for learning English better

...今年18岁,来自于重庆云阳,我是一位性格开朗、活泼可爱的女孩,做事认 ...答：year 18 years old, from Chongqing Yunyang, I am a cheerful, lively and lovely girl, earnest, positive, not because of a bit bagatelle square accounts in every detail。我是百度在线翻译查到的，网址是http://fanyi.baidu.com/translate#zh/en/ 你还有其他的话可以去这翻译下看看 ...

...学习英语的能力我的性格特点是开朗活泼用英语翻译一下答：someone like you just one last dance living to love you i love you chrismas in my heart Maria Arredondo---i do need you now still crazy about you just like you my heart will go on burning innocence coldest winter because of you ...

用英语翻译身体健康,活泼开朗,性格外向,善于与人沟通,英语专业,且口语...答：I am a man of good healthy ,lively and outgoing. I'm good at communicating with others. My major in campus is English so that my spoken English is quiet fluent. In addition, I have..(一楼后面的不错）

...是我的好朋友,他十八岁,他看起来非常阳光而且他性格开朗活泼...答：he's very kind person, once i fell down and hurt when playing basket ball, he carried me to the hospital on his back alone, i think we will be good friends forever.

我的好友用英语怎么写作文加翻译答：翻译:每个人都有一个真心的好朋友或者是知心人,我就有一个这样的朋友,她长得很普通,很纯洁,成绩也很好,她是个活泼可爱的人,她的性格非常开朗,我特别喜欢他。他帮我很多的忙,有一次,我上体育课时,一不小心,摔跤了。是她把我送进校医室的,她还很照顾我,问我有没有事,给我买水喝,我非常感谢她,所以呀是...

大家正在搜

活泼开朗的性格怎么描述性格活泼开朗的自我介绍性格活泼开朗的女孩性格活泼开朗女生性格活泼开朗好吗深沉的人是什么性格性格开朗的女孩表现性格开朗是什么意思性格深沉是什么意思啊