锡为砒母,故新造锡器,不可盛酒越宿,制瓶藏药,须旧锡杂铅乃佳,是什么意思

如题所述

第1个回答  推荐于2016-12-01
这是古书上对金属锡的描述,实际上并不科学。简单翻译如下:金属锡是砒…霜(剧毒矿物)的前身,所以新制成的锡制器皿,不可以盛放酒过夜,如果用锡制作装药的药瓶,最好用陈旧的锡掺杂铅为原料。
古人之所以认为锡有毒,可能与古代冶炼的锡中含有有毒杂质矿物有关。
这样富有传统哲学意味的描述,玄妙之外也令人为之目眩。不过,锡矿石伴生其他杂质乃是常态,而与锡最为相生相伴的,又非砷莫属,而砷的化合物正是砒…霜的主要成分。这便是前贤说“砒乃锡根,锡为砒母”的道理所在。本回答被提问者和网友采纳