第1个回答 2024-07-03
《伊索寓言:古希腊》, 原名《埃索波斯故事集成》，是一部源于古希腊的民间智慧结晶。这部寓言故事集在历史长河中经后人精心加工，最终以我们熟知的《伊索寓言》形式流传下来。早在明朝时期，这部作品就已经跨越了地域的界限，进入了中国。首度向我国介绍《伊索寓言》的是一位西方传教士利马窦，他在其著作《畸人十篇》中提及并引用了这些故事。随后，庞迪我也在《七克》中对《伊索寓言》进行了介绍和引用。
我国对《伊索寓言》的接纳始于1625年，西安刊印了首个中文译本《况义》。进入清代以后，更多版本的翻译作品涌现，反映出《伊索寓言》在中国的深远影响和长久流传。直至今日，这部作品仍然深受读者喜爱，被广泛阅读，因其深刻的寓意和生动的故事，成为了一本备受推崇的书籍，值得我们反复品味和学习。