日语中的姓和名

Question

如题所述

Answer 1

日语的名字有多种说法：
名前（なまえ） ：这是最常见的
氏名（しめい）：这是用于一些正式文件上的
苗字（みょうじ）：这是指“姓”
名，或者名前，或者下の名，或者下の名前：都可以指“名”，下の名最常用于口语。
ネーム：这是英语name的外来语，不过一般没什么人用，只会用于某些特定场合，或者词组，比如ニックネーム。
除此之外，如果“名字”不特指人名的话，还可以有其他说法，比如：
名目（めいもく）、名称（めいしょう）、呼称（こしょう）等等