第1个回答 2021-07-20
该句是系表结构作谓语，you 主语，你，are，系动词，really副词，真的，talented，有天赋的，整句话可译为，你真的很有天赋。
第2个回答 2021-07-20
英语You're really talented怎么翻译
他的中文意思是
你真的很有天赋
第3个回答 2021-07-20
You're really talented.
你非常有天赋。
第4个回答 2021-07-20
你很有天赋; 你真是个天才。
第5个回答 2021-07-20
你好。这句话可以翻译为，你真的很有才华。希望可以帮助到你。