求大神翻译一句英文 要准确的翻译 “你每天忘记的事有上千件，为什么不把这件事也忘掉。”

Question

如题所述

Answer 1

There are thousands of things you forget every day，why don't you forget this as well？

************************************************************************
祝你寒假快乐,学习进步！如果不明白，请再问；如果对你
有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢！
*************************************************************************本回答被网友采纳

Answer 2

There are thousands of things you forget every day，then why don't you just forget this as well？

跟D亲差不多 多了几个助词 听起来更口语一点

Answer 3

You forget hundreds of things every day. Why don't you forget it as well?

Answer 4

You forget a lot every day. But why don't you forget this ?