请教高手帮忙翻译下,谢谢了

1.王飞是我的好朋友,是个男孩,有着黑色的短发,个子很高,已经16岁了,是个班长。
2.他学习勤奋,各科成绩都很优秀,英语尤为突出,老师都很喜欢他。
3.他积极参加体育活动,乐于助人,经常做好事,是我们学习的榜样。

第1个回答  2010-10-06
1. Fei is my good friend, a boy with short black hair, tall, was 16 years old, is a squad leader.
2. He studied hard, all subjects are very good, especially in English, the teacher liked him very much.
3. He actively participated in sports activities, helpful, always doing the right thing is to learn from.
第2个回答  2010-10-06
1. Fei Wang is my close friend, he's a sixteen year old boy, high in stature and is a class monitor.
2. He studies hard, receives straight A's in all subjects, contributes outstanding performance in English, the teachers are very fond of him.
3. He actively participates in extracurricular activities, he's helpful, and acts as an exemplary role model.

来自美国籍华人
相似回答