1、远与君别者,乃至雁门关。黄云蔽千里,游子何时还。送君如昨日,檐前露已团。不惜蕙草晚,所悲道里寒。君在天一涯,妾身长别离。愿一见颜色,不异琼树枝。菟丝及水萍,所寄终不移。——《古离别》南北朝:江淹
2、高关闲独望,望久转愁人。紫塞唯多雪,胡山不尽春。 河遥分断野,树乱起飞尘。时见东来骑,心知近别秦。——《雁门关野望》唐代:许棠
3、代马不思越。越禽不恋燕。情性有所习。土风固其然。昔别雁门关。今戍龙庭前。惊沙乱海日。飞雪迷胡天。虮虱生虎虮。心魂逐旌旃。苦战功不赏。忠诚难可宣。谁怜李飞将。白首没三边。——《古风五十九首》唐代:李白
4、羊马群中觅人道,雁门关外绝人家。 昔时闻有云中郡,今日无云空见沙。——《云中道上作》唐代:施肩吾
5、匹马向何处,北游殊未还。寒云带飞雪,日暮雁门关。 一路傍汾水,数州看晋山。知君喜初服,只爱此身闲。——《送薛承矩秩满北游》唐代:刘长卿
1,《长亭怨·与李天生冬夜宿雁门关作》清代 屈大均记烧烛、雁门高处。
积雪封城,冻云迷路。添尽香煤,紫貂相拥夜深语。
译文:还记得,当初你我于冬日在雁门关中夜宿。那时候,大雪飞舞,厚厚的积雪将全城都给封住,天上是厚厚的阴云,让人辨不清方面,使人迷路。
在火炉中添上满满的煤炭,你我穿着貂皮大衣围着火炉在深夜里谈话。2,《古离别》南北朝 江淹远与君别者,乃至雁门关。
黄云蔽千里,游子何时还。译文:心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。
天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。3,《从军行七首·其四》唐代:王昌龄青海长云暗雪山,孤城遥望雁门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。译文:青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。
边塞古城,雁门雄关,远隔千里,遥遥相望。守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
4,《凉州词二首》唐代 王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!5,《雁门太守行》 唐代 李贺半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携玉龙为君死。译文:红旗半卷,援军赶赴易水,夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
1、《雁门太守行》 唐-李贺
原文:
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携玉龙为君死。
译文:敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
2、《凉州词》 唐-王之涣
原文:
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文:被风卷起的黄沙,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折杨柳》呢?玉门关一带根本没有杨柳可折啊!原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
3、《古别离》 唐-韦庄
原文:
晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。
更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。
译文:晴空云淡柳色青如烟,别情难遣散饮酒丰酣。手拿着玉鞭指向云外,使人断肠是明媚江南。
4、《雁门胡人歌》 唐-崔颢
原文:
高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。
解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。
山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。
闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠。
译文:代郡的东面和古燕地相毗连,雁门胡人的家靠近边疆塞关。他们会放猎鹰追逐塞上鸟儿,在秋日里骑着猎马驰骋荒原。寒天里多在山头燃烧起野火,山火被雨水熄灭蒸腾起浓烟。听说辽西近来没有发生战事,闲来无事常到酒家酣饮醉眠。
5、《凉州词》 宋-陆游
原文:
垆头酒熟葡萄香,马足春深苜蓿长。
醉听古来横吹曲,雄心一片在西凉。
译文:晴空云淡垆头的酒有葡萄的香,马儿驻足春天到了苜蓿都长高了。醉了就听一听自古的曲子,在雁门关这有我有一片雄心。
1,将军出紫塞,冒顿在乌贪。
笳喧雁门北,阵翼龙城南。雕弓夜宛转,铁骑晓参驔。
应须驻白日,为待战方酣。——出自唐代:卢照邻《战城南》白话文释义:将军骑马出了紫塞长城,去与驻扎在乌贪的冒顿作战。
两军在雁门关的北面发起了战争,我军与敌军在城南布下了阵势。战争一夜未停,战士们的雕弓发出的鸣声抑扬动听,铁骑的奔跑声到次日天亮还未断绝。
战士们晚上浴血奋战,白天本应驻地休息,但他们并未停下来,只等作战胜利再好好地睡上一觉。2,黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携玉龙为君死!——出自唐代:李贺《雁门太守行》白话文释义:敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
3,苦竹岭头秋月辉,苦竹南枝鹧鸪飞。嫁得燕山胡雁婿,欲衔我向雁门归。
——出自唐代:李白《山鹧鸪词》白话文释义:苦竹岭头秋月皎洁,满地青辉,苦竹朝南枝头摇曳,鹧鸪飞翔。一只小鹧鸪嫁给了北京的大雁,那大雁正准备衔着鹧鸪飞向雁门关的老家。
4,高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。
——出自唐代:崔颢《雁门胡人歌》白话文释义:雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
5,秋风夜渡河,吹却雁门桑。遥见胡地猎,鞴马宿严霜。
——出自唐代:王昌龄《塞下曲·秋风夜渡河》白话文释义:秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。
王之涣的《凉州词》
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。
琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。河西幕中多故人,故人别来三五春。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
送薛承矩秩满北游(刘长卿)
匹马向何处,北游殊未还。寒云带飞雪,日暮雁门关。
一路傍汾水,数州看晋山。知君喜初服,只爱此身闲。
古风其六(李白)
代马不思越。
越禽不恋燕。
情性有所习。
土风固其然。
昔别雁门关。
今戍龙庭前。
惊沙乱海日。
飞雪迷胡天。
虮虱生虎鹖。
心魂逐旌旃。
苦战功不赏。
忠诚难可宣。
谁怜李飞将。
白首没三边。
闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离(李白)
春华沧江月,秋色碧海云。离居盈寒暑,对此长思君。
思君楚水南,望君淮山北。梦魂虽飞来,会面不可得。
畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。
晚途各分析,乘兴任所适。仆在雁门关,君为峨眉客。
心悬万里外,影滞两乡隔。长剑复归来,相逢洛阳陌。
陌上何喧喧,都令心意烦。迷津觉路失,托势随风翻。
以兹谢朝列,长啸归故园。故园恣闲逸,求古散缥帙。
久欲入名山,婚娶殊未毕。人生信多故,世事岂惟一。
念此忧如焚,怅然若有失。闻君卧石门,宿昔契弥敦。
方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。
松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。
长亭怨 与李天生冬夜宿雁门关作(屈大均)
记烧烛、雁门高处。积雪封城,冻云迷路。添尽香煤,紫貂相拥、夜深语。苦寒如许,难和尔、凄凉句。一片望乡愁,饮不醉,垆头驼乳。 无处,问长城旧主,但见武灵遗墓。沙飞似箭,乱穿向,草中狐兔。那能使、口北关南、更重作,并州门户。且莫吊沙场,收拾秦弓归去。
云中道上作(施肩吾)
羊马群中觅人道,雁门关外绝人家。
昔时闻有云中郡,今日无云空见沙。
雁门关野望(许棠)
高关闲独望,望久转愁人。紫塞唯多雪,胡山不尽春。
河遥分断野,树乱起飞尘。时见东来骑,心知近别秦。
阮郎归 独木桥体(元好问)
别郎容易见郎难。千山复万山。杨花帘幕晚风间。愁眉澹澹山。光禄塞,雁门关。望夫元有山。当时只合锁雕鞍。山头不放山。
王之涣的《凉州词》黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 岑参《凉州馆中与诸判官夜集》弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人,故人别来三五春。花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。送薛承矩秩满北游(刘长卿)匹马向何处,北游殊未还。
寒云带飞雪,日暮雁门关。一路傍汾水,数州看晋山。
知君喜初服,只爱此身闲。古风其六(李白)代马不思越。
越禽不恋燕。情性有所习。
土风固其然。 昔别雁门关。
今戍龙庭前。惊沙乱海日。
飞雪迷胡天。虮虱生虎鹖。
心魂逐旌旃。苦战功不赏。
忠诚难可宣。谁怜李飞将。
白首没三边。闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离(李白)春华沧江月,秋色碧海云。
离居盈寒暑,对此长思君。思君楚水南,望君淮山北。
梦魂虽飞来,会面不可得。畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。
绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。晚途各分析,乘兴任所适。
仆在雁门关,君为峨眉客。心悬万里外,影滞两乡隔。
长剑复归来,相逢洛阳陌。陌上何喧喧,都令心意烦。
迷津觉路失,托势随风翻。以兹谢朝列,长啸归故园。
故园恣闲逸,求古散缥帙。久欲入名山,婚娶殊未毕。
人生信多故,世事岂惟一。念此忧如焚,怅然若有失。
闻君卧石门,宿昔契弥敦。方从桂树隐,不羡桃花源。
高风起遐旷,幽人迹复存。松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。
安居偶佳赏,丹心期此论。长亭怨 与李天生冬夜宿雁门关作(屈大均)记烧烛、雁门高处。
积雪封城,冻云迷路。添尽香煤,紫貂相拥、夜深语。
苦寒如许,难和尔、凄凉句。一片望乡愁,饮不醉,垆头驼乳。
无处,问长城旧主,但见武灵遗墓。沙飞似箭,乱穿向,草中狐兔。
那能使、口北关南、更重作,并州门户。且莫吊沙场,收拾秦弓归去。
云中道上作(施肩吾)羊马群中觅人道,雁门关外绝人家。昔时闻有云中郡,今日无云空见沙。
雁门关野望(许棠)高关闲独望,望久转愁人。紫塞唯多雪,胡山不尽春。
河遥分断野,树乱起飞尘。时见东来骑,心知近别秦。
阮郎归 独木桥体(元好问)别郎容易见郎难。千山复万山。
杨花帘幕晚风间。愁眉澹澹山。
光禄塞,雁门关。望夫元有山。
当时只合锁雕鞍。山头不放山。
谒杨无敌祠
[宋]苏辙
行祠寂寞寄关门,野草犹知避血痕。
一败可怜非战罪,大刚嗟独畏人言。
驰驱本为中原用,常享能令异域尊。
我欲比君周子隐,诛彤聊足慰忠魂。
[注释]苏辙(1039-1112) 字子由,眉州眉山(今属四川)人。嘉佑二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。历官秘书省校书郎、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎。后因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州、永州、岳州、许州。自号颍滨遗老。文学上很有成就,为唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称“三苏”。为文以策论见长。工诗,亦能词,著有《栾城集》等百卷。死后谥文定。
李牧祠
[宋]司马光
椎牛晌壮士,拔距养奇才。
敌帐方惊避,秦金已暗来。
旌旗移幕府,荆剌蔓丛台。
部曲依稀在,犹能话郭开。
[注释] 司马光(1019-1086),字公实,号迂叟。原籍山西夏县。北宋政治家、文学家、史学家,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠温国公,谥文正。他主持编纂了《资治通鉴》。司马光为人温良谦恭让、刚正不阿。从小有“司马光砸缸救人”的美传,其人格堪称儒学教化下的典范。
雁门道中书所见
元好问
金城留旬浃,兀兀醉歌舞。出门览民风,惨惨愁肺腑。去年夏秋旱,七月黍穟吐。一昔营幕来,天明但平土。调度急星火,逋负迫捶楚。网罗方高悬,乐国果何所?食禾有百螣,择肉非一虎。呼天天不闻,感讽复何补!单衣者谁子?贩籴就南府。倾身营一饱,岂乐远服贾?盘盘雁门道,雪涧深以阻。半岭逢驱车,人牛一何苦!
满江红·雁门关 z
楼断苍云,似故帅、叱威点阅。
分明见、秋高敛籁,峰群肃列。
箍地龙蜒犹揣火,锁关虎隘能坚铁?
只回雁、叹堞草摇风,声声咽。
烟灰散,凭热血;萤光熠,伤明月。
纵潘杨不语,世人还说。
可恨忠奸多惹瀣,直疑清浊都含谲。
抬望眼、问大好河山,真无辙?
陆游《夜游宫·记梦寄师伯浑》
雪晓清笳乱起,梦游处、不知何地,铁骑无声望似水。想关河:雁门西,青海际。睡觉寒灯里,漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知,鬓虽残,心未死牎
苏轼《江城子·密州出猎》)
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐。会挽雕弓如满月,西北望,射天狼.
“雁门关外野人家,不植桑榆不种麻。百里并非梨枣树,三春哪得桃杏花。六月雨过山头雪,狂风遍地起黄沙。说与江南人不信,早穿皮袄午穿纱。”
雁门关怀古 刘凯
横空出世雁门山,巍峨万仞上云端。
翠微漫漫接星辰,曲径幽幽通霄汉。
一楼高耸连西东,双峰屹立界北南。
绝壁小溪松涛喧,危崖大壑车轴断。
车碾车辙两轮颤,雁出雁门三旋盘。
关城龙盘扼北漠,勾注虎距庇上馆。
晋地咽喉锁中原,陉岭长城联屏藩。①
“三关冲要无双地,九塞尊崇第一关。”
狼烟入云关草殷,昭君出塞鸿雁伴。②
汉武唐宗临紫塞,宋皇清帝登雄峦。
雁门历经千余战,将士戍边万古传。
李牧扫胡雷霆疾,杨家镇关敌胆寒。
赤心报效赤县天,白骨堆成白雪天。
商贾云集通衢路,骚人胜览林泉畔。
昔日雁门遭风沙,今朝绿帐荫山川。
唐 许棠
雁门关野望
高关闲独望,望久转愁人。紫塞唯多雪,胡山不尽春。
河遥分断野,树乱起飞尘。时见东来骑,心知近别秦。
张衡
我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。
若是雁门寒月夜,
此时应卷尽惊沙。
——唐·郎士元
黄云雁门郡,日暮风沙里。
千骑黑貂裘,皆称羽林子。
——唐·李颀
寒云带飞雪,日暮雁门关。
一路傍汾水,数州看晋山。
——唐·刘长卿