于清端 袁枚全文

Question

谢谢
了

Answer 1

袁枚的《于清端公传：“武昌营弁某，弟素无赖，适远归，是夜军饷尽劫。弁告弟所为，彭考（鞭打拷问）诬服，连引十馀人。狱具，献盗，公破械纵之。抚军惊问，曰：‘盗冤。’曰：‘真盗何在？’公指堂下一校曰：‘是真盗也。馀党进香木兰山，今晚获矣。’未几，获盗，赃尚在校家，封识宛然。”
--问题里有误笔，“校”写成“样”了。--翻译如下，供参考：“公”指于成龙，于成龙指着公堂下的一个校人（养马官）说：“他是真正的盗贼。共犯进了香木兰山，今晚去捕获。”