キムさんはちゅうごくじんですか 翻译一下

就是这句话啊啊啊啊嘛意思啊啊啊……

第1个回答  2010-05-19
金先生是中国人吗?

キム是韩国人的姓,翻译成 金本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-05-19
金先生(女士)是中国人吗?
キム(kim)一般都是指韩国姓氏中的“金”,是日语从韩语音译过来的。
第3个回答  2010-05-19
“顽强的苍蝇”さん正解。把分给他。
第4个回答  2010-05-19
キムさんはちゅうごくじんですか 【KIM是中国人吗?】

问这话的人本身就没有基本常识,KIM不可能是中国人,我们中国人姓【金】。
就好比问【奥巴马是韩国人吗?】一样。
第5个回答  2010-05-19
翻译:
金先生是中国人吗?
キム, 是韩国人的姓 ,即“金”。
相似回答