When you leave here, please text me. 翻译一下，谢谢。

Question

When you leave here, please text me.
翻译一下，谢谢。

Answer 1

When you leave here, please text me.

你从这儿走的时候，给我发条短信说一声。

 

希望可以帮到你

望采纳

Answer 2

你离开的时候 给我发个短信本回答被提问者采纳

Answer 3

当你离开这儿的时候，请发个短信给我。

Answer 4

等你离开这儿，请短信联系我。

Answer 5

当你离开这里，请告诉我。