选用贤良,固欲安之也的翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2015-05-07

选拔任用品德高尚才能突出的人，本来就是为了安抚他们。希望能帮助到你，望采纳本回答被网友采纳

相似回答

龚遂为渤海太守译文答："上闻遂对，甚说，答曰：“选用贤良，固欲安之也。”译文：汉宣帝即位后，过了很长时间，渤海郡及其相临地区闹饥荒，盗贼四起，太守不能制止。宣帝要选一个能胜任的人，丞相御史推荐了龚遂，皇帝任命龚遂为渤海太守。当时龚遂已七十多岁，皇帝召见时，见他身材矮小，宣帝见到后，认为龚遂并非像人们...

龚遂治渤海郡的翻译答：您现在是想要我用武力战胜他们呢，还是安抚他们呢？”宣帝听了龚遂的应对，很高兴，就回答说：“既然选用贤良的人，本来就是想要安抚百姓。”龚遂说：“我听说治理秩序混乱的百姓就如同解紊乱的绳子，不能急躁；只能慢慢地来，然后才能治理。我希望丞相御史暂时不要用法令条文来约束我，让我能够根据实际情...

求(龚遂传)中的译文!!答：您现在是想要我用武力战胜他们呢，还是安抚他们呢？”宣帝听了龚遂的应对，很高兴，就回答说：“既然选用贤良的人，本来就是想要安抚百姓。”龚遂说：“我听说治理秩序混乱的百姓就如同解紊乱的绳子，不能急躁；只能慢慢地来，然后才能治理。我希望丞相御史暂时不要用法令条文来约束我，让我能够根据实际情...

离骚全文对译答：不了解我的心意也就算了啊，只要我的本心确实善良。再加高我高高的帽子啊，再将我长长的佩带延长。清香和污臭杂糅在一起啊，唯独我明洁的品质没有毁伤。忽然回过头来放眼远眺啊，看到了辽阔大地的四面八方。我佩戴上缤纷多彩的服饰啊，浑身上下散发着阵阵清香。人生在世各有各的乐趣啊，我独爱美啊而且...

帮我翻译这几句文言文谢谢了只翻译这几句就行!!谢谢诶~~答：遂对曰:“海濒遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。今欲使臣胜之邪,将安之也?”上闻遂对,甚说,答曰:“选用贤良,固欲安之也。”遂曰:“臣闻治乱民犹治乱绳,不可急也;唯缓之,然后可治。臣愿丞相、御史且无拘臣以文法,得一切便宜从事。”上许焉,加赐黄金,赠...

特加选用文言文什么意思?答：特加选用，意思是：特地加以选用。例如：这本教材很好，所以特加选用。

论语第十五章所有翻译答：【译文】孔子说:“君子不凭一个人说的话来举荐他,也不因为一个人不好而不采纳他的好话。”【原文】 15·24 子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人。”【译文】子贡问孔子问道:“有没有一个字可以终身奉行的呢?”孔子回答说:“那就是恕吧!自己不愿意的,不要强...

韩滉用人文言文翻译答：【译文】景公问晏子说:「忠臣的德行是什么样子?」晏子回答道: 1.不遮掩君王的过失,进谏于君王之前,不宣扬君过于外 2.推荐贤良选拔能人,不偏向于自己的内亲 3.度量自己的德才而居官位,权衡自己的才能来接受俸禄 4.发现贤良之人不居官在他之上,接受俸禄不超过贤者的数量 5.安于自己现在的职位去作应作的事...

谁有关恒宽《盐铁论》文言文的翻译?答：【译文】始元六年,汉昭帝发出诏书,让丞相、御史大夫和各地推选的贤良、文学讨论,询问民间的疾苦。文学对曰:窃闻治人之道(1),防淫佚之原(2),广道德之端(3),抑末利而开仁义(4),毋示以利(5),然后教化可兴,而风俗可移也。今郡国有盐、铁、酒榷、均输(6),与民争利。散敦厚之朴(7),成贪鄙之化(8)...

大家正在搜

安之若固固堤安固安之若固什么意思贤良的意思贤良的近义词贤良谁唱的固什么安什么固得安安而固

帮我翻译这几句文言文谢谢了只翻译这几句就行！！谢谢诶~~

丞相、御史举遂可用,上以为渤海太守。的翻译

龚遂治渤海郡的翻译

求(龚遂传)中的译文!!

文言文翻译，急需，我会采纳宣帝即位，久之，渤海左右郡岁饥，...

龚遂对汉宣帝翻译