求助英文高手翻译一小段话

想把下面的翻译成英文版，请高手指教，感激不尽~

泉州花艺工作室

承接各种花艺业务

免费速递

生日艺术蛋糕、时尚婚车装扮、

开业庆典花篮、宾馆会议花篮、

婚庆花车设计、情侣节日花束、

各种名贵花材、节日礼品花樽.

第1个回答 2010-06-02

泉州花艺工作室
Quanzhou floral art Studio
承接各种花艺业务
Undertake a variety of floral design business
免费速递
Free delivery
生日艺术蛋糕、时尚婚车装扮
Birthday cake art, fashion, dressing, wedding car
开业庆典花篮、宾馆会议花篮
Opening ceremony is a flower basket, hotel meeting, wedding, couples Festival float design bouquets
A variety of fabulous flowers, holiday gift flowers bottles.

第2个回答 2010-06-02

Quanzhou floral art Studio

Undertake a variety of floral design business

Free

Birthday cake art, fashion, dressing, wedding car

Opening ceremony is a flower basket, hotel meeting, wedding, couples Festival float design bouquets

A variety of fabulous flowers, holiday gift flowers bottles.本回答被网友采纳

第3个回答 2010-06-02

Quanzhou Flower Studio undertake a variety of floral arts business for free delivery birthday cake, fashion dress wedding cars, flowers opening ceremony, hotel conference flowers, wedding float design, couple holiday bouquet, all kinds of expensive floral materials, holiday gift vase.

相似回答

麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～答：In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出一句话来。She was scared and speechless for several minut...

请英文高手们帮忙翻译一下,拜托了!!急答：1 艾达已经很难保持关注,听方向在课堂上。如果她变得沮丧,她拒绝做她的工作,还是告诉我是怎么回事。她的行为正在她的句名人名言。她让小的努力时,没有在直接监督。艾达需要加强带她的时间和使用整洁handwriting.她也需要实践她的信的声音和利用它们来解码新单词.2 艾达已经表现出极大的改善这一term...

求英语高手!有两段话需要用英文翻译一下了,每段就四五句话。很急!30...答：1, good teachers, just now I explain for everybody give priority to with the beauty of rain flower stones, from which, we can not only observe the beauty of the rain flower stones like nature itself, more can get a feel for the broken pieces back together is majestic, wish ...

请高手们用英文帮我翻译一段话!答：I want to keep my head clear,很想忘记你，trying hard to forget you,但是我做不到，but I can't help myself。依然还是那么在意你。I still care so much about you.关键词：Keep my head clear: 保持清醒 can't help myself: 不能控制自己 care about you: 在意你保证准确：）...

请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~答：翻译版本（1）Being very renowned for its automobiles , Volov is an exceedingly famous enterprise for which many friends of mine are working , according to the ordinary communication between them and me , I have been acquainted with a fact that their personal career are well ...

急急急求英文高手亲自翻译一段话 重谢答：more than the north and northwest wind; humid summer rainy climate, the more southerly and south-west wind; shorter spring and autumn, climate variability, sandstorms in spring, fall and more clear. Perennial leading to the southwest wind direction, the average wind speed of 4.1 m...

请求高手翻译一段英文!!急需!!谢谢!!答：but there is noting i could do than to mail all my contacts since this is the only means to get help.但除了寄出所有的联系方式，我别无他法，因为这是我唯一可以求助的方法 If you are not my friend or you are not comfortable with this and you got this email,please ignore it....

请高手帮我用英文翻译一段话(急用)答：the two men come to an end whether fate?Marisa is a strong, cheerful, kind-hearted single mother, brought his son to Thailand to live alone, she is responsible for room clean-up work in the hotel. Mayer and his colleagues for the finishing room, Caroline was a beautiful white...

帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手～(请不要用机器翻译)答：End of primitive society, but also the state formation period of class and war began, from now on war and human civilization progress closely related.有了战争便有了军队和军装。Have the war had army and uniform.军事活动是国家大事，多由男性参与，在各个历史时期都收到了高度重视。Milita...

大家正在搜

高手的英文高手话不多下一句英语的英文高手的话高手79话高手话不多怎么火的我是写话高手高手话不多是什么意思高手死于话多