rain cats and dogs是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

rain cats and dogs
v.下倾盆大雨;

例句:

1.
Mrs king likes dogs and cats.
金太太很喜欢狗和猫。

2.
We might've fought like cats and dogs on issues.
我们可能在一些问题上争得不可开交。本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

雨大得像阿猫阿狗从天上摔下来一样

Answer 3

　　rain cats and dogs
　　下倾盆大雨
　　Rain Cats and Dogs（风雨交加）这一短语的出处也不得而知。有记载的用法首次出现在朱纳森·斯威夫特所著的《礼貌会话》一书中，该书大约写于1708年，三十年后才出版。斯威夫特的著作是讽刺一些陈词滥调的，因此，上述短语在斯威夫特写书相当长一段时间就已经在用了。
　　Rain Cats and Dogs（风雨交加）这一短语的出处也不得而知。有记载的用法首次出现在朱纳森·斯威夫特所著的《礼貌会话》一书中，该书大约写于1708年，三十年后才出版。斯威夫特的著作是讽刺一些陈词滥调的，因此，上述短语在斯威夫特写书相当长一段时间就已经在用了。