大象喷水英语翻译用上gentle swaying

Question

如题所述

Answer 1

Elephant gentle swaying its long nose and spray.

Answer 2

These bulky, cumbersome but still lovable elephants were standing in the pond, swaying their trunks gently, spraying water all around with great ease and playfulness.

自己脑补了一些描写 ：）本回答被网友采纳