求翻译中文,希望自己手动翻译,别用翻译器!谢谢

Question

1.在平时周末的时候,我可以在家里陪父母.这样可以增进家庭和睦.还可以帮父母解决一些问题.比如帮父母洗衣服,做饭,打扫卫生.
2.我可以在周末的时候自己的兴趣爱好.比如我可以去打台球,同过这个兴趣好爱,我可以交到更多的朋友,可以提升自己的素质,还可以让自己的生活变得更充实一些.
3.我还可以在周末的时候看书.我喜欢看<三国演义><史记>等历史书.通过看这些书,我可以学习到课堂上学不到的知识.
4.周末是很重要的.我通过度过一个有意义的周末学习到了很多东西.
2.我可以在周末的时候发展自己的兴趣爱好.比如我可以去打台球,通过这个兴趣好爱,我可以交到更多的朋友,可以提升自己的素质,还可以让自己的生活变得更充实一些.

Answer 1

1. I can accompany with my parents on weekends. It can make the family more harmonious. I also can help them do the housework like washing, cooking and cleaning.

2. I can establish my own hobbies, such as playing billiards, and make more friends, improve myself, and fulfill my life.

3. What's more, I'd like to read on weekends. I like reading "San Guo Yan Yi","Shi Ji" and other books about history. I could learn a lot that I couldn't get in the class.

4. Weekends are really important for me. I can get lots of knowledge in the significative days.

Answer 2

1. I could be there with my parents during the weekends. So that we can make the family a more harmonious place and I can give them a helping hand when they need. Something like washing the laundries, cooking or cleaning.

2. I will be able to establish some of my own hobbies, such as I could go and play pool. And this would help me to make more friends, improve my mentality and even fulfill my daily life.

3. What's more, I'd like to do some readings at weekends. I enjoy in reading 'Three Nations' 'Shih Chi' and the other books about history. I could learn a lot of things that people can hardly learn in the class.

4. In conclusion, weekends are really important to me. They open my mind and fulfill it with a great deal of knowledge.

Answer 3

1. I would like stay home with my parents in the weekends.it's not only makes our family more harmony,but also i can do some houseworks for my parents such as washing,cooking and cleaning.

2. I can do everything i'm interested in in the weekend.eg.i may go to play billiards,by which i can make more friends,enrich my life and lift my quality.

3. I can read books in the weekends.i like reading books about history such as<The Romance of the Three Kingdoms > <Records of the Grand Historian> from which i can learn the knowledge which can't get from the classroom.

4.I can learn a lot from a significative weekend. so weekends is of grate importance.

Answer 4

1. In the usual weekend time, I can accompany their parents at home. This will improve family harmony. Also can help parents to resolve some problems. Such as to help parents do the laundry, cooking, cleaning.

2. I can on weekends to develop their own interests. For example I can go shoot pool, through which a good love interest, I can make more friends, you can upgrade their quality, you can make your life becomes Some more substantial.

3. I can read in the weekend. I like to watch <Three Kingdoms> <Historical Records> so the history books. By looking at these books, I can not learn the knowledge learned in the classroom.

4. The weekend is very important. I spent a meaningful through the weekend to learn a lot.