谁能帮我把这几句话翻译成英文

1.初中三年,我对学校有很多留恋。
2.比如,我留恋学校的花草树木和丰富的学习生活。
3.虽然我有一些遗憾,但我相信高一的生活是美好的。
4.我希望高一可以有一位和蔼的老师。
5.他不和学生发脾气。
6.他在学习上帮助我.
7.我希望可以有互帮互助的同学

不要软件翻译的
不要软件翻译

第1个回答  2010-06-20
1 after 3 years in junior high school, i am reluctant to leave it.
2 i can not bear to part with the flowers, plants and trees and also the varied study life.
3 it is sorry for me to leave my junior high school, but i believe that i will have a bright future in senior one.
4 i wish to have a kindly teacher.
5 he is never mad at the students.
6 he helps me with learning.
7 i also hope to have classmates who help each other.

估计这是准备给高中英语课自我介绍什么用的。
提前准备这个出发点是好的。
给你个建议,少用“我”这个字,少把自己当做主语。
少给别人提要求,你自己做的好再说。
你以为你是中心?全世界都围你转么?
第2个回答  2010-06-20
1 junior middle school three year, I have lots of school.
2. For example, I miss the school of flowers and trees and rich life.
3. Although I have some regret, but I believe that college life is beautiful.
4 I hope can have a kind of higher teacher.
5 his temper with students.
6 he in learning to help me.
7. I hope I can have mutual help classmates.
好像是吧
错了别怨我
呵呵
我英语不好
第3个回答  2010-06-20
1 junior middle school three year, I have lots of school.
2. For example, I miss the school of flowers and trees and rich life.
3. Although I have some regret, but I believe that college life is beautiful.
4 I hope can have a kind of higher teacher.
5 his temper with students.
6 he in learning to help me.
7. I hope I can have mutual help classmates
第4个回答  2010-06-20
1.The junior middle school three years, I have to the school am reluctant to part with
2.For instance, I am reluctant to part with the school flowers and plants trees and the rich study life.
3.Although I have some regrets, but I believed that the high life is happy
4.I hoped that high one may have a kind teacher
5.He does not have a fit of temper with the student.
6.He helps me in the study
7.I hoped that may have helps the cooperation mutually Schoolmate本回答被提问者采纳
相似回答